Det virker som du er i .
Gå til din Scania markedsplass for mer informasjon.
Norge
salgsregion
Production units

MARINEMOTORER

Tøffe forhold

Pålitelige motorer

Hummerfiskeindustrien av i delstaten Maine i USA er kjent for sine store fangster og de tøffe forholdene fiskerne arbeider under. Sterke og pålitelige motorene utgjør forskjellen mellom tap og gevinst og mellom liv og død.

Den amerikanske hummeren, Homarus americanus, kan bli opptil 65 cm lang og kan veie over 20 kilo, noe som gjør den til verdens tyngste skalldyr. Den finnes bare langs atlanterhavskysten i Nord-Amerika, mellom Labrador og New Jersey, og dagens bestand er større enn noensinne. I fjor dro de 5700 fiskerne i Maine opp 57 millioner kilo hummer. Hummerfiske i den stormfulle, uforutsigbare Nordatlanteren innebærer mange farer. De store, tunge hummerteinene av stål er koblet sammen, og etter som båten beveger seg fremover drar vekten av én teine den neste teinen ned i den kalde og frådende sjøen. Hvis fiskerens hånd eller fot blir sittende fast i tauet, er det stor risiko for at den blir dradd med av fiskeutstyret, som veier flere hundre kilo. I Maine finnes det mange grusomme fortellinger om avrevne kroppsdeler.

V8 tar deg langt ut

Brødrene Chris og Jason Chipman er kjent som to av Maines dyktigste hummerfiskere. Chris bruker ofte Scania V8-motoren med 800 hestekrefter for å fiske på bankene (platåer og rygger) langt ute til sjøs, der de fleste andre sjelden drar. "Jeg har fisket hummer siden jeg var seks år gammel, og vet at det er en tøff jobb, og noen ganger farlig også" sier han. Brødrene har hummerfiske i blodet. Familien har vært i bransjen i generasjoner. På Chipman's Wharf i den lille fiskerlandsbyen Milbridge, legger båter til kontinuerlig for å levere fangsten sin, losse, legge nytt agn i hummerteinene og fylle drivstoff før den neste turen ut til fiskeområdene. De to lokale restaurantene stenger tidlig, ettersom arbeidsdagen til de fleste innbyggerne begynner før soloppgang. Chris sier: "Hvis jeg våkner klokka halv seks, føles det som jeg har sovet bort en halv dag." Ingen vet sikkert hvorfor hummerbefolkningen har økt så dramatisk langs Maine-kysten i de senere år, men det skyldes sannsynligvis en kombinasjon av høyere vanntemperatur og overfiske av torsk – hummeryngelens erkefiende.

Fallende priser

For Chipman-brødrene rikdommen på hummer at de må tilbringe mer og mer tid til sjøs. Ettersom tilgangen på hummer har økt, har prisen per kilo sunket for fiskerne, som nå må trekke opp enda større fangst for å forsørge familien. For å komme raskt ut til fiskeområdene, trengs det sterke motorer med flere og flere hestekrefter. Chris V8 er hans tredje Scania-motor, og Jason begynte nylig å bruke sin første Scania-motor – en 13-liters 700 hk-modell. "Vi er avhengig av at sterke, pålitelige motorer i våre hummerbåter," sier Chris. "En motor som svikter kan koste flere dagers fiske, noe som er veldig tøft for oss." Jason er i helt enig i at motorpålitelighet er av største betydning for hummerfiske i Maine. "Hvis du er 50 kilometer til sjøs, vil du ha ting du kan stole på," sier han. Jason sier han hadde en motor av et annet merke som trengte større reparasjoner, så han valgte å erstatte den. "Jeg hadde flere alternative nye motorer å velge mellom," sier han. "Siden min bror var mest fornøyd med Scania-motorene sine, bestemte jeg meg for å gi dem en sjanse. Det var det dyreste alternativet, men det var samtidig det som ga meg flest hestekrefter."