Llevame a scania mexico .

Vaya a su sitio del mercado de Scania para más información.

Bases Legales

No dude en comunicarse con nosotros si tiene preguntas relacionadas con el contenido legal.

AVISO LEGAL

No dude en comunicarse con nosotros si tiene preguntas relacionadas con el contenido legal:

 

Condiciones: Scania CV AB (publ), de aquí en adelante denominada “Scania”, es la propietaria de este sitio Web y, a menos que se indique lo contrario, de todo su contenido.

Al acceder a este sitio y utilizarlo, acepta los términos y condiciones explicadas a continuación. Tenga en cuenta que Scania puede, en cualquier momento y a su exclusiva discreción, cambiar los términos y condiciones. Por lo tanto, Scania le recomienda revisarlos periódicamente.

Estos términos y condiciones se revisaron por última vez el 01-07-2009.

Si alguno de estos términos resulta ilegal, se invalida o anula, la validez y posibilidad de ejecutar el resto de los términos no debe verse por ello afectada ni perjudicada en forma alguna.


USO

 

Los contenidos de este sitio solo pueden utilizarse en virtud de la licencia de Creative Commons 3.0. Esto significa que puede ver, copiar, imprimir y distribuir cualquier documento publicado por Scania a través de este medio, siempre que el uso del contenido no sea comercial, que se haga referencia a Scania en relación con la distribución de documentos y que se retenga todo derecho de autor y otros avisos patentados presentes en el contenido.

Se prohíbe modificar, transmitir, publicar, autorizar, transferir y vender el contenido de este sitio sin previa autorización por escrito de Scania.

 

Marcas comerciales y derechos de autor

 

Todas las marcas comerciales, marcas, logotipos, textos, imágenes y software que aparecen en este sitio son, a menos que se indique lo contrario, propiedad de Scania o de sus subsidiarias y están protegidos por las leyes de derechos de propiedad intelectual.

Se prohíbe todo uso de marcas, logotipos, textos, imágenes y software, a menos que esté permitido de acuerdo con lo señalado anteriormente.

El uso o distribución no autorizada de cualquier material de este sitio puede estar sujeto a sanciones civiles y penales en virtud de las leyes vigentes. Scania hará cumplir sus derechos de propiedad intelectual en toda su magnitud.

 

Política de información

 

La información de este servidor se proporciona "tal cual" sin ninguna garantía de ningún tipo, sea expresa o implícita, como garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico o no contravención.

Scania no garantiza la exactitud ni la integridad de la información de este sitio.

Scania no se compromete a actualizar la información ni el material de este sitio. Puede haber modificaciones a la información en cualquier momento, sin previo aviso, y se incorporará en las nuevas ediciones de este sitio.

En ningún caso, Scania será responsable de daños, directos ni indirectos, punitivos, casuales, especiales, resultantes ni otros tipos de daños producidos por el uso de este sitio o de su contenido, o incapacidad de usarlo, o relacionados de algún modo con ello, se base ello en contratos, agravios, responsabilidad estricta u otros, aun cuando se advierta de la posibilidad de que se produzcan dichos daños.

 

Otros sitios

 

Este sitio puede contener vínculos a sitios propiedad de terceros. Sin embargo, estos vínculos sirven a las visitas, y Scania no asume responsabilidad por el contenido, la exactitud de la información ni el cumplimiento de las normas de privacidad de los sitios involucrados.

 

Política de privacidad

 

Scania respeta la privacidad de las personas y no recopila ni administra datos personales, a menos que la persona interesada los proporcione a Scania en forma voluntaria. Infórmenos si desea que recopilemos sus datos.

En los países en que opera, Scania cumple las leyes de protección de datos que controlan el uso y la recopilación de datos. Podemos proporcionar su nombre, correo electrónico y dirección postal a terceros con el fin de poder responder a un consulta. En otros casos, los datos sólo se utilizan para realizar seguimiento a las ventas y al desarrollo de productos.

A menos que se haya señalado antes lo contrario, no se venden datos a terceros ni se comparten con ellos.

Términos y condiciones promociones

generalidades

Scania México gestiona este sitio web. En todo el sitio, los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren en lo sucesivo a Scania México. Scania México ofrece esta página web, incluida toda la información, las herramientas y los servicios que se ponen en este sitio a disposición suya, el usuario, siempre y cuando acepte la totalidad de los términos, condiciones, políticas y avisos contemplados aquí.
Al visitar nuestro sitio y/o comprarnos algo, usted interactúa con nuestro "Servicio" y reconoce como vinculantes los siguientes términos y condiciones (denominados en lo sucesivo "Términos del servicio", "Términos"), incluidos aquellos términos y condiciones adicionales y las políticas que se mencionan aquí y/o disponibles por medio de hipervínculo. Estos Términos del servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa los usuarios que son navegadores, proveedores, clientes, comerciantes y/o que aporten contenido.
Lea estos Términos del servicio detenidamente antes de acceder o utilizar nuestra página web. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, usted acepta estos Términos del servicio. Si no acepta la totalidad de los términos y condiciones de este acuerdo, no podrá acceder al sitio web ni utilizar ningún servicio. Si estos Términos del servicio se considerasen una oferta, la aceptación se limita expresamente a los presentes Términos del servicio.
Las nuevas funciones o herramientas que se agreguen a la tienda actual también estarán sujetas a los Términos del servicio. Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones o cambios en nuestra página web. Es su responsabilidad revisar esta página periódicamente para ver los cambios. Su uso de la página web o el acceso a ella de forma continuada después de la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.

SECCIÓN 1: CONDICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo, en cualquier momento.
Usted comprende que su contenido (sin incluir la información de la tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar e implicar (a) transmisiones en varias redes; y (b) cambios para adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos y cumplir con ellos. La información de la tarjeta de crédito siempre se cifra durante la transferencia a través de las redes.
Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni aprovechar ninguna parte del Servicio, uso del Servicio o acceso al Servicio o cualquier contacto en el sitio web a través de la cual se presta el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.
Los encabezados utilizados en este acuerdo se incluyen solo para facilitar la lectura y no limitarán ni afectarán los presentes Términos.

SECCIÓN 2: EXACTITUD, TOTALIDAD Y CRONOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN.

No nos responsabilizamos si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actualizada. El material presentado en este sitio se proporciona solo para información general y no se debe confiar en él ni utilizarlo como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información principales, más precisas, más completas o recientes. Al confiar en cualquier material de este sitio lo hace por su cuenta y riesgo.
Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica, inevitablemente, no es actual y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad controlar los cambios en nuestro sitio.

SECCIÓN 3: MODIFICACIONES AL SERVICIO Y PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el Servicio (o cualquier parte o contenido de este) sin previo aviso en cualquier momento.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

SECCIÓN 4: PRODUCTOS O SERVICIOS

Nuestros productos o servicios en promoción están disponibles exclusivamente través de la venta directa con Yuliana Avendaño. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio solo de acuerdo con nuestra Política de devolución.
Hemos hecho todo lo viable para mostrar con la mayor precisión posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de su computadora sea precisa.
Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, de limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción.
Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de discontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio que se realice en este sitio no tiene validez donde dicho producto o servicio esté prohibido.
No garantizamos que la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material que usted haya comprado u obtenido cumplirá con sus expectativas, o que cualquier error en el Servicio se corregirá.

SECCIÓN 5: EXACTITUD DE LA FACTURACIÓN Y DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que realice. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados con la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito o pedidos que usen la misma dirección de facturación o de envío. En el caso de que realicemos un cambio o cancelemos un pedido, le notificaremos vía correo electrónico o la dirección de facturación / número de teléfono proporcionados en el momento en que se realizó el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestra entera discreción, parezcan haber sido realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.
Usted acepta suministrar información completa y precisa de la compra y cuenta actual, para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y demás informaciones, entre ellas, su dirección de correo electrónico, los números de tarjeta de crédito y las fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo según sea necesario.

SECCIÓN 6: INFORMACIÓN PERSONAL

El envío de la información personal que haga se rige por nuestra Política de privacidad. https://www.scania.com/mx/es/home/admin/misc/privacy-statement.html

SECCIÓN 7: ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Puede haber información en nuestro sitio o en el Servicio que, ocasionalmente, contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan relacionarse con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, cargos por envío de productos, tiempos de tránsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, de cambiar o actualizar información, o cancelar pedidos si alguna información en el Servicio o en cualquier página web relacionada es inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de haber enviado su pedido).
No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, incluyendo de manera enunciativa pero no limitativa, la información de precios, excepto cuando lo exija la ley. Ninguna actualización especificada o fecha de actualización aplicada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado debe tomarse para indicar que toda la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado se modificó o actualizó.

SECCIÓN 8: USOS PROHIBIDOS

Además de las prohibiciones establecidas en los Términos del servicio, se le prohíbe utilizar el sitio o su contenido (a) para cualquier propósito ilegal; (b) para solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) para infringir cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, nacionalidad o discapacidad; (f) enviar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código dañino que afecte o pueda afectar a la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, de otros sitios web o de Internet; (h) recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar correo no deseado, phishing, pharm, pretexto, spider, rastrear o extraer; (j) para cualquier propósito obsceno o inmoral; o (k) para interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, o de otros sitios web o de Internet. Nos reservamos el derecho de dar por terminado su
uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Scania México y a nuestra empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, asociados, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, pasantes y empleados, de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, en los que un tercero haya incurrido debido a su incumplimiento de los presentes Términos del servicio o de los documentos que incorporan como referencia o que surjan por su incumplimiento de los mismos, o por la violación de cualquier ley o derechos de un tercero que haga.

SECCIÓN 09: DETALLES DE PROMOCIÓN

Vigente del 05 de noviembre al 05 de diciembre del 2024.

 

Se otorgará un descuento del 15% en compra de cualquier refacción de motores de la marca Scania. Aplica para todos los segmentos de motores y sus clientes (motores de generación, industriales y marinos). Promoción válida solo en el contacto directo:  Yuliana Avendaño, celular: 4461394917, correo electrónico: yuliana.garcia@scania.com. No aplica con otras promociones, cupones, descuentos ni ofertas. Compra mínima $4,000 MXN más IVA. No aplica para compras en refrigerantes, agua destilada y/o aceites y de más fluidos. Envió gratis a toda la república sin costo extra, tiempo de entrega de 7 a 10 días hábiles dependiendo de la identidad federativa.

SECCIÓN 10: DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna disposición de los presentes Términos del servicio sea ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, ejecutable en la medida en que lo permita la legislación aplicable, y la parte inaplicable se considerará separada de los presentes Términos del servicio, sin que dicha determinación afecte a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones.

SECCIÓN 11: RESCISIÓN

Las obligaciones y responsabilidades de las partes incurridas antes de la fecha de rescisión seguirán vigentes después de la rescisión de este contrato a todos los efectos.
Estos Términos del servicio se encuentran vigentes a menos que usted o nosotros los rescindamos. Puede rescindir los presentes Términos del servicio en cualquier momento al notificarnos que ya no desea utilizar nuestros Servicios o cuando cese de utilizar nuestro sitio.
Si a nuestro juicio usted incumple, o sospechamos que ha incumplido con cualquier término o disposición de los presentes Términos del servicio, podemos rescindir igualmente este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados, hasta la fecha de rescisión inclusive; y/o en consecuencia podemos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a parte de ellos).

SECCIÓN 12: ACUERDO COMPLETO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer algún derecho o disposición de los presentes Términos del Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estos Términos de servicio y cualquier política o regla de funcionamiento que hayamos publicado en este sitio o con respecto al Servicio constituye el acuerdo y el entendimiento completo entre usted y nosotros, y rigen su uso del Servicio, sustituyendo a cualquier acuerdo, comunicación o propuesta anterior o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, las versiones anteriores de los Términos del servicio).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de los presentes Términos del servicio no se interpretará en contra de la parte redactora.

SECCIÓN 13: LEGISLACION APLICABLE

Los presentes Términos del servicio y cualquier acuerdo por separado por el cual le proporcionemos Servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Querétaro, México.

SECCIÓN 14: CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO

Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar nuestro sitio web periódicamente para ver los cambios. El uso que haga de nuestra página web o del Servicio o su acceso a cualquiera de estos de forma continua después de la publicación de cualquier cambio en los presentes Términos del servicio, constituye la aceptación de dichos cambios.

PROHIBICION DE EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS ”SCANIA” A RUSIA y BIELORRUSIA

Términos y condiciones aplicables a la adquisición de cualquier producto SCANIA.

1.    Antecedentes.

1.1   La Unión Europea (”UE”) ha emitido numerosos reglamentos de sanciones contra Rusia y Bielorrusia, tales como el Reglamento del Consejo (UE) n° 833/2014, del 31 de julio de 2014, relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania, modificado, entre otros, por el Reglamento del Consejo (UE) n° 2023/2878, del 18 de diciembre de 2023 (en adelante, el ”Reglamento Modificativo”).

1.2  Todos los productos de la marca SCANIA, incluidos vehículos, chasis para buses, motores, repuestos y cualquier otro producto suministrados por Scania Comercial, S.A de C.V. (en adelante ”Scania”) (en adelante los "Productos SCANIA") proceden, en última instancia, de Scania CV AB, constituida en Suecia dentro de la UE.

1.3  El Reglamento Modificativo contiene requisitos obligatorios para que las entidades de la UE que vendan, suministren, transfieran o exporten bienes a determinados países (incluido el ámbito geográfico de México) introduzcan salvaguardias contractuales contra la exportación a Rusia y Bielorrusia, así como contra la exportación para el uso de productos suministrados en Rusia y Bielorrusia. Por lo tanto, Scania CV AB y/o Scania Comercial, S.A de C.V.  no aceptan ni admiten ninguna exportación de este tipo.

1.4  A la luz de lo anterior, cualquier persona física o moral (en adelante el ”CLIENTE”) al contratar con Scania reconoce, acepta y está de acuerdo con todas las disposiciones siguientes respecto a las salvaguardias y restricciones de exportación, los derechos de investigación y auditoría, los recursos y sanciones, y los asuntos relacionados con todos y cada uno de los Productos SCANIA (en adelante denominados conjuntamente las "Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia").

2.   Salvaguardias y restricciones a la exportación.

2.1  Toda persona física o moral que adquiera Productos SCANIA (en adelante el ”Cliente”) en forma directa a Scania o a traves de sus filiales y/o subsidiarias, declara, garantiza y se compromete a que, independientemente del país de fabricación, exportación u otro origen de los Productos SCANIA:

a)   El Cliente no exportará (directa o indirectamente) ningún Producto SCANIA;

i)    a Rusia y Bielorrusia, definida como el Producto SCANIA que se entrega en Rusia, o se vende a una persona moral o a una persona registrada y/o localizada/residente en Rusia, o se vende a una entidad moral que está controlada en más del cincuenta por ciento (50%) por otra entidad jurídica o una persona física registrada y/o localizada/residente en Rusia y Bielorrusia; o

ii)    para su uso en Rusia y Bielorrusia, definido como el Producto SCANIA registrado en Rusia y Bielorrusia o utilizado predominantemente para el tráfico nacional en Rusia y Bielorrusia;

b)   El Cliente incluirá las restricciones de no exportación correspondientes a las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia en todos y cada uno de sus propios contratos para transferir un Producto SCANIA a un comprador posterior;

c)   El Cliente deberá, si así lo requiere y lo solicita en cualquier momento Scania CV AB o Scania o alguno de sus concesionarios oficiales en relación con el Contrato y/o con las Condiciones Generales aplicables a los pedidos específicos de Productos SCANIA en virtud de estos, presentar las declaraciones pertinentes del usuario final de acuerdo con los formatos aprobados por Scania CV AB como confirmación de que no se producirá ninguna exportación restringida;

d)   El Cliente notificará inmediatamente a Scania cualquier incumplimiento e incidente que se produzca, así como cualquier conducta en general por parte de terceros que pueda frustrar los objetivos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.   Consultas y auditorías.

3.1  El Cliente se compromete a cumplir íntegramente y sin demora con cualquier solicitud de información realizada por escrito por Scania y/o filiales o subsidiarias para indagar sobre las medidas adoptadas por el Cliente para cumplir con todos y cada uno de sus compromisos establecidos en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.2 Scania y sus filiales o subsidiarias, previa solicitud y a su propio costo, en cualquier momento y con cualquier frecuencia, a realizar auditorías in situ o fuera de instalaciones, sistemas y documentación del Cliente, según sea razonablemente necesario o relevante para que Scania y sus filiales o subsidiarias, verifiquen el cumplimiento por parte de todos y cada uno de sus compromisos en virtud de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.3 A petición razonable del Cliente, las consultas y auditorías mencionadas anteriormente se gestionarán a través de un auditor independiente sin derecho de acceso para Scania o sus filiales o subsidiarias, si y solo en la medida en que la información sea manifiestamente, o sea razonablemente probable que contenga secretos comerciales del Cliente.

3.4 EL CLIENTE se compromete a respetar los derechos de auditoría e investigación correspondientes conforme lo anterior también a favor de Scania CV AB, y reconoce que la negativa a permitir que Scania CV AB ejerza plenamente dichos derechos se considerará un incumplimiento de sus compromisos con Scania y sus filiales y subsidiarias en virtud de esta Cláusula 3.

4.   Recursos y sanciones.

4.1  El Cliente reconoce y acepta que todos sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia son elementos esenciales de la relación contractual y comercial entre las Partes y que, en consecuencia, cualquier incumplimiento de cualquiera de dichos compromisos se considerará material y estará sujeto al siguiente régimen de recursos y sanciones.

4.2 En caso de incumplimiento por parte del Cliente de cualquiera de sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, salvo lo que se establece por separado a continuación, y dicho incumplimiento no haya sido subsanado por el Cliente (cuando este se pueda subsanar) en un plazo de quince (15) días a partir del envío por parte de Scania y/o sus fialiales o subsidiarias de una solicitud por escrito a tal efecto, Scania y/o sus filiales o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas:

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales (Orden de Compra) aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o que continue vigente (como por ejemplo, entre otras, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para cualquier Producto SCANIA que se haya exportado en conflicto con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia o que permanezca en paradero desconocido de acuerdo con lo anterior (todos estos vehículos, en adelante denominados conjuntamente "Productos Sancionables").

d)    Limitación del soporte de posventa y campaña para todos los Productos Sancionables.

e)    Reclamar por cada incumplimiento el pago de una penalidad, que no se contará contra los daños reclamados como se indica a continuación, por un importe determinado por Scania y/o sus filiales o subsidiarias hasta el mayor de los siguientes importes: i) el precio de compra agregado pagado o pagadero por el Cliente a Scania y sus filiales y/o subsidiarias por todos los Productos Sancionables, ii) el veinte por ciento (20%) del valor agregado de todos los pedidos de todos y cada uno de los Productos SCANIA, según lo confirmado por Scania y sus filiales y/o subsidiarias al Cliente durante los últimos doce (12) meses, y iii) la suma de Euros Cien mil (EUR 100.000).

f)     Reclamar compensaciones e indemnizaciones por parte del Cliente, más allá de las penalidades reclamadas como se indica anteriormente, a fin de eximir de responsabilidad a Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los daños y costos incurridos como resultado del incumplimiento del Cliente, la falta de responsabilidad de cualquier Producto Sancionable u otras medidas adoptadas o no adoptadas y que garanticen la rescisión por parte de Scania y/o sus concesionarios oficiales.

4.3 Si para cualquier pedido específico (ya sea confirmado o no, e independientemente del plazo de entrega restante hasta la fecha de entrega aplicable o prevista) Scania y/o sus filiales o subsidiarias ha solicitado que se obtenga una declaración del usuario final y se presente a Scania y/o sus filiales o subsidiarias lo establecido en la Cláusula 2.1 b) supra, y Scania y sus filiales y/o subsidiarias no hubieran recibido dicha declaración dentro del plazo razonable establecido en la solicitud por escrito, Scania y sus filiales y/o subsidiarias no serán responsables de cumplir con sus obligaciones de entrega con respecto a los Productos SCANIA objeto de dicho pedido hasta que la declaración del usuario final haya sido recibida correctamente por Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias. En caso de que esto no haya ocurrido en un plazo de quince (15) días a partir de la fecha de envío de la solicitud, Scania y sus concesionarios oficiales tendrán derecho a tomar inmediatamente todas las siguientes medidas, o una combinación de ellas:

a)    Negativa a confirmar nuevos pedidos, independientemente de si estaban o no sujetos a la solicitud de declaración del usuario final pertinente por parte de Scania y sus concesionarios oficiales.

b)    Cancelación mediante notificación por escrito al Cliente del pedido o pedidos para los que se solicitaron las declaraciones de usuario final pertinentes.

c)    Cancelación, ya sea en relación con la cancelación de un pedido principal como se indica en el apartado (b) anterior o en cualquier momento posterior, cualquier otro pedido de Productos SCANIA que aún esté pendiente con el Cliente.

d)    Reclamar compensación e indemnizaciones por parte del Cliente para eximir de responsabilidad a Scania y sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los costos y daños incurridos como resultado de cualquier cancelación(es) de pedido(s) como se indica anteriormente.

 

4.4 En caso de que los Productos SCANIA que se entregaron al Cliente hayan sido exportados por éste o un tercero en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, a pesar de que se hayan cumplido todos los compromisos del Cliente establecidos en ellas, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas.

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los propósitos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o subsiguiente (como, por ejemplo, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para todos los Productos Sancionables.

d)    Limitación de posventa y campaña de soporte para todos los Productos Sancionables.

4.5 En caso de que exista una incertidumbre persistente en cuanto a la ubicación de los Productos SCANIA entregados a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiaria o a través de ellos  (por ejemplo, debido a la no activación en los sistemas Scania de una fecha de inicio de la garantía o a la falta de conectividad para el posicionamiento), y el Cliente no haya contabilizado de forma fiable dichos Productos SCANIA en un plazo de quince (15) días a partir de recibida la solicitud de explicaciones por escrito de Scania y/o sus concesionarios oficiales, se aplicará en consecuencia el derecho de Scania y de sus filiales y/o subsidiarias a considerar los Productos SCANIA que permanezcan en paradero desconocido como Productos Sancionables.

4.6 El Cliente reconoce que, debido a que Scania CV AB tiene que cumplir con los continuos cambios en las regulaciones de sanciones de la UE, como el Reglamento Modificativo, es posible que las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia deban renegociarse de vez en cuando y que, por lo tanto, en cualquier escenario en el que no se pueda acordar con el Cliente cualquier modificación adicional que pueda ser necesaria para dicho cumplimiento de Scania CV AB, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, rescindir el Contrato y/o las Condiciones Generales aplicables y cancelar cualquier pedido confirmado y pendiente.

5.   Avisos.

5.1  Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el Contrato y/o en las Condiciones Generales aplicables, cualquier notificación que deba enviar Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias por escrito de conformidad con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia se considerará debidamente notificada si se envía por correo correo electrónico al Cliente y/o su representante legal, utilizando el último de los datos de contacto que el Cliente haya comunicado a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiarias o, en cualquier caso, por correo ordinario a la dirección registrada formalmente por el Cliente al momento del envío de la notificación.

6.   Misceláneas.

6.1  Los cambios en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia pueden ser comunicados por Scania y/o por sus concesionarios oficiales por escrito al Cliente, y pasarán a ser vinculantes para el Cliente si Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias no reciben objeciones a los cambios por escrito en un plazo de diez (10) días naturales a partir del envío de la comunicación.

6.2 En caso de contenido contradictorio entre las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia y el Contrato y/o Condiciones Generales aplicables, prevalecerán las de las Cláusulas de No-Rusia.

generalidades

Scania México gestiona este sitio web. En todo el sitio, los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren en lo sucesivo a Scania México. Scania México ofrece esta página web, incluida toda la información, las herramientas y los servicios que se ponen en este sitio a disposición suya, el usuario, siempre y cuando acepte la totalidad de los términos, condiciones, políticas y avisos contemplados aquí.
Al visitar nuestro sitio y/o comprarnos algo, usted interactúa con nuestro "Servicio" y reconoce como vinculantes los siguientes términos y condiciones (denominados en lo sucesivo "Términos del servicio", "Términos"), incluidos aquellos términos y condiciones adicionales y las políticas que se mencionan aquí y/o disponibles por medio de hipervínculo. Estos Términos del servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa los usuarios que son navegadores, proveedores, clientes, comerciantes y/o que aporten contenido.
Lea estos Términos del servicio detenidamente antes de acceder o utilizar nuestra página web. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, usted acepta estos Términos del servicio. Si no acepta la totalidad de los términos y condiciones de este acuerdo, no podrá acceder al sitio web ni utilizar ningún servicio. Si estos Términos del servicio se considerasen una oferta, la aceptación se limita expresamente a los presentes Términos del servicio.
Las nuevas funciones o herramientas que se agreguen a la tienda actual también estarán sujetas a los Términos del servicio. Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones o cambios en nuestra página web. Es su responsabilidad revisar esta página periódicamente para ver los cambios. Su uso de la página web o el acceso a ella de forma continuada después de la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.

SECCIÓN 1: CONDICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo, en cualquier momento.
Usted comprende que su contenido (sin incluir la información de la tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar e implicar (a) transmisiones en varias redes; y (b) cambios para adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos y cumplir con ellos. La información de la tarjeta de crédito siempre se cifra durante la transferencia a través de las redes.
Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni aprovechar ninguna parte del Servicio, uso del Servicio o acceso al Servicio o cualquier contacto en el sitio web a través de la cual se presta el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.
Los encabezados utilizados en este acuerdo se incluyen solo para facilitar la lectura y no limitarán ni afectarán los presentes Términos.

SECCIÓN 2: EXACTITUD, TOTALIDAD Y CRONOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN.

No nos responsabilizamos si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actualizada. El material presentado en este sitio se proporciona solo para información general y no se debe confiar en él ni utilizarlo como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información principales, más precisas, más completas o recientes. Al confiar en cualquier material de este sitio lo hace por su cuenta y riesgo.
Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica, inevitablemente, no es actual y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad controlar los cambios en nuestro sitio.

SECCIÓN 3: MODIFICACIONES AL SERVICIO Y PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el Servicio (o cualquier parte o contenido de este) sin previo aviso en cualquier momento.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

SECCIÓN 4: PRODUCTOS O SERVICIOS

Nuestros productos o servicios en promoción están disponibles exclusivamente través de la venta directa con Yuliana Avendaño. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio solo de acuerdo con nuestra Política de devolución.
Hemos hecho todo lo viable para mostrar con la mayor precisión posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de su computadora sea precisa.
Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, de limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción.
Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de discontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio que se realice en este sitio no tiene validez donde dicho producto o servicio esté prohibido.
No garantizamos que la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material que usted haya comprado u obtenido cumplirá con sus expectativas, o que cualquier error en el Servicio se corregirá.

SECCIÓN 5: EXACTITUD DE LA FACTURACIÓN Y DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que realice. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados con la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito o pedidos que usen la misma dirección de facturación o de envío. En el caso de que realicemos un cambio o cancelemos un pedido, le notificaremos vía correo electrónico o la dirección de facturación / número de teléfono proporcionados en el momento en que se realizó el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestra entera discreción, parezcan haber sido realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.
Usted acepta suministrar información completa y precisa de la compra y cuenta actual, para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y demás informaciones, entre ellas, su dirección de correo electrónico, los números de tarjeta de crédito y las fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo según sea necesario.

SECCIÓN 6: INFORMACIÓN PERSONAL

El envío de la información personal que haga se rige por nuestra Política de privacidad. https://www.scania.com/mx/es/home/admin/misc/privacy-statement.html

SECCIÓN 7: ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Puede haber información en nuestro sitio o en el Servicio que, ocasionalmente, contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan relacionarse con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, cargos por envío de productos, tiempos de tránsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, de cambiar o actualizar información, o cancelar pedidos si alguna información en el Servicio o en cualquier página web relacionada es inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de haber enviado su pedido).
No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, incluyendo de manera enunciativa pero no limitativa, la información de precios, excepto cuando lo exija la ley. Ninguna actualización especificada o fecha de actualización aplicada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado debe tomarse para indicar que toda la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado se modificó o actualizó.

SECCIÓN 8: USOS PROHIBIDOS

Además de las prohibiciones establecidas en los Términos del servicio, se le prohíbe utilizar el sitio o su contenido (a) para cualquier propósito ilegal; (b) para solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) para infringir cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, nacionalidad o discapacidad; (f) enviar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código dañino que afecte o pueda afectar a la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, de otros sitios web o de Internet; (h) recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar correo no deseado, phishing, pharm, pretexto, spider, rastrear o extraer; (j) para cualquier propósito obsceno o inmoral; o (k) para interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, o de otros sitios web o de Internet. Nos reservamos el derecho de dar por terminado su
uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Scania México y a nuestra empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, asociados, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, pasantes y empleados, de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, en los que un tercero haya incurrido debido a su incumplimiento de los presentes Términos del servicio o de los documentos que incorporan como referencia o que surjan por su incumplimiento de los mismos, o por la violación de cualquier ley o derechos de un tercero que haga.

SECCIÓN 09: DETALLES DE PROMOCIÓN

Promoción válida hasta el 03 de diciembre de 2024.

 

Aplican restricciones: 

  • Sujeto a aprobación de crédito por parte de Scania Finance México.
  • Promoción válida para unidades euro 5 en inventario.
  • La tasa de interés preferencial puede variar de acuerdo con las condiciones en el momento de la firma de contrato.
  • Fecha máxima de disposición de crédito 6 de diciembre 2024.
  • Primeros 2 meses de gracia total en los que el cliente no tendrá que realizar pago alguno. El primer pago de su mensualidad será en febrero o marzo de 2025, dependiendo de la fecha de formalización del crédito. 

SECCIÓN 10: DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna disposición de los presentes Términos del servicio sea ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, ejecutable en la medida en que lo permita la legislación aplicable, y la parte inaplicable se considerará separada de los presentes Términos del servicio, sin que dicha determinación afecte a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones.

SECCIÓN 11: RESCISIÓN

Las obligaciones y responsabilidades de las partes incurridas antes de la fecha de rescisión seguirán vigentes después de la rescisión de este contrato a todos los efectos.
Estos Términos del servicio se encuentran vigentes a menos que usted o nosotros los rescindamos. Puede rescindir los presentes Términos del servicio en cualquier momento al notificarnos que ya no desea utilizar nuestros Servicios o cuando cese de utilizar nuestro sitio.
Si a nuestro juicio usted incumple, o sospechamos que ha incumplido con cualquier término o disposición de los presentes Términos del servicio, podemos rescindir igualmente este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados, hasta la fecha de rescisión inclusive; y/o en consecuencia podemos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a parte de ellos).

SECCIÓN 12: ACUERDO COMPLETO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer algún derecho o disposición de los presentes Términos del Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estos Términos de servicio y cualquier política o regla de funcionamiento que hayamos publicado en este sitio o con respecto al Servicio constituye el acuerdo y el entendimiento completo entre usted y nosotros, y rigen su uso del Servicio, sustituyendo a cualquier acuerdo, comunicación o propuesta anterior o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, las versiones anteriores de los Términos del servicio).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de los presentes Términos del servicio no se interpretará en contra de la parte redactora.

SECCIÓN 13: LEGISLACION APLICABLE

Los presentes Términos del servicio y cualquier acuerdo por separado por el cual le proporcionemos Servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Querétaro, México.

SECCIÓN 14: CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO

Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar nuestro sitio web periódicamente para ver los cambios. El uso que haga de nuestra página web o del Servicio o su acceso a cualquiera de estos de forma continua después de la publicación de cualquier cambio en los presentes Términos del servicio, constituye la aceptación de dichos cambios.

PROHIBICION DE EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS ”SCANIA” A RUSIA y BIELORRUSIA

Términos y condiciones aplicables a la adquisición de cualquier producto SCANIA.

1.    Antecedentes.

1.1   La Unión Europea (”UE”) ha emitido numerosos reglamentos de sanciones contra Rusia y Bielorrusia, tales como el Reglamento del Consejo (UE) n° 833/2014, del 31 de julio de 2014, relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania, modificado, entre otros, por el Reglamento del Consejo (UE) n° 2023/2878, del 18 de diciembre de 2023 (en adelante, el ”Reglamento Modificativo”).

1.2  Todos los productos de la marca SCANIA, incluidos vehículos, chasis para buses, motores, repuestos y cualquier otro producto suministrados por Scania Comercial, S.A de C.V. (en adelante ”Scania”) (en adelante los "Productos SCANIA") proceden, en última instancia, de Scania CV AB, constituida en Suecia dentro de la UE.

1.3  El Reglamento Modificativo contiene requisitos obligatorios para que las entidades de la UE que vendan, suministren, transfieran o exporten bienes a determinados países (incluido el ámbito geográfico de México) introduzcan salvaguardias contractuales contra la exportación a Rusia y Bielorrusia, así como contra la exportación para el uso de productos suministrados en Rusia y Bielorrusia. Por lo tanto, Scania CV AB y/o Scania Comercial, S.A de C.V.  no aceptan ni admiten ninguna exportación de este tipo.

1.4  A la luz de lo anterior, cualquier persona física o moral (en adelante el ”CLIENTE”) al contratar con Scania reconoce, acepta y está de acuerdo con todas las disposiciones siguientes respecto a las salvaguardias y restricciones de exportación, los derechos de investigación y auditoría, los recursos y sanciones, y los asuntos relacionados con todos y cada uno de los Productos SCANIA (en adelante denominados conjuntamente las "Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia").

2.   Salvaguardias y restricciones a la exportación.

2.1  Toda persona física o moral que adquiera Productos SCANIA (en adelante el ”Cliente”) en forma directa a Scania o a traves de sus filiales y/o subsidiarias, declara, garantiza y se compromete a que, independientemente del país de fabricación, exportación u otro origen de los Productos SCANIA:

a)   El Cliente no exportará (directa o indirectamente) ningún Producto SCANIA;

i)    a Rusia y Bielorrusia, definida como el Producto SCANIA que se entrega en Rusia, o se vende a una persona moral o a una persona registrada y/o localizada/residente en Rusia, o se vende a una entidad moral que está controlada en más del cincuenta por ciento (50%) por otra entidad jurídica o una persona física registrada y/o localizada/residente en Rusia y Bielorrusia; o

ii)    para su uso en Rusia y Bielorrusia, definido como el Producto SCANIA registrado en Rusia y Bielorrusia o utilizado predominantemente para el tráfico nacional en Rusia y Bielorrusia;

b)   El Cliente incluirá las restricciones de no exportación correspondientes a las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia en todos y cada uno de sus propios contratos para transferir un Producto SCANIA a un comprador posterior;

c)   El Cliente deberá, si así lo requiere y lo solicita en cualquier momento Scania CV AB o Scania o alguno de sus concesionarios oficiales en relación con el Contrato y/o con las Condiciones Generales aplicables a los pedidos específicos de Productos SCANIA en virtud de estos, presentar las declaraciones pertinentes del usuario final de acuerdo con los formatos aprobados por Scania CV AB como confirmación de que no se producirá ninguna exportación restringida;

d)   El Cliente notificará inmediatamente a Scania cualquier incumplimiento e incidente que se produzca, así como cualquier conducta en general por parte de terceros que pueda frustrar los objetivos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.   Consultas y auditorías.

3.1  El Cliente se compromete a cumplir íntegramente y sin demora con cualquier solicitud de información realizada por escrito por Scania y/o filiales o subsidiarias para indagar sobre las medidas adoptadas por el Cliente para cumplir con todos y cada uno de sus compromisos establecidos en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.2 Scania y sus filiales o subsidiarias, previa solicitud y a su propio costo, en cualquier momento y con cualquier frecuencia, a realizar auditorías in situ o fuera de instalaciones, sistemas y documentación del Cliente, según sea razonablemente necesario o relevante para que Scania y sus filiales o subsidiarias, verifiquen el cumplimiento por parte de todos y cada uno de sus compromisos en virtud de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.3 A petición razonable del Cliente, las consultas y auditorías mencionadas anteriormente se gestionarán a través de un auditor independiente sin derecho de acceso para Scania o sus filiales o subsidiarias, si y solo en la medida en que la información sea manifiestamente, o sea razonablemente probable que contenga secretos comerciales del Cliente.

3.4 EL CLIENTE se compromete a respetar los derechos de auditoría e investigación correspondientes conforme lo anterior también a favor de Scania CV AB, y reconoce que la negativa a permitir que Scania CV AB ejerza plenamente dichos derechos se considerará un incumplimiento de sus compromisos con Scania y sus filiales y subsidiarias en virtud de esta Cláusula 3.

4.   Recursos y sanciones.

4.1  El Cliente reconoce y acepta que todos sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia son elementos esenciales de la relación contractual y comercial entre las Partes y que, en consecuencia, cualquier incumplimiento de cualquiera de dichos compromisos se considerará material y estará sujeto al siguiente régimen de recursos y sanciones.

4.2 En caso de incumplimiento por parte del Cliente de cualquiera de sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, salvo lo que se establece por separado a continuación, y dicho incumplimiento no haya sido subsanado por el Cliente (cuando este se pueda subsanar) en un plazo de quince (15) días a partir del envío por parte de Scania y/o sus fialiales o subsidiarias de una solicitud por escrito a tal efecto, Scania y/o sus filiales o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas:

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales (Orden de Compra) aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o que continue vigente (como por ejemplo, entre otras, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para cualquier Producto SCANIA que se haya exportado en conflicto con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia o que permanezca en paradero desconocido de acuerdo con lo anterior (todos estos vehículos, en adelante denominados conjuntamente "Productos Sancionables").

d)    Limitación del soporte de posventa y campaña para todos los Productos Sancionables.

e)    Reclamar por cada incumplimiento el pago de una penalidad, que no se contará contra los daños reclamados como se indica a continuación, por un importe determinado por Scania y/o sus filiales o subsidiarias hasta el mayor de los siguientes importes: i) el precio de compra agregado pagado o pagadero por el Cliente a Scania y sus filiales y/o subsidiarias por todos los Productos Sancionables, ii) el veinte por ciento (20%) del valor agregado de todos los pedidos de todos y cada uno de los Productos SCANIA, según lo confirmado por Scania y sus filiales y/o subsidiarias al Cliente durante los últimos doce (12) meses, y iii) la suma de Euros Cien mil (EUR 100.000).

f)     Reclamar compensaciones e indemnizaciones por parte del Cliente, más allá de las penalidades reclamadas como se indica anteriormente, a fin de eximir de responsabilidad a Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los daños y costos incurridos como resultado del incumplimiento del Cliente, la falta de responsabilidad de cualquier Producto Sancionable u otras medidas adoptadas o no adoptadas y que garanticen la rescisión por parte de Scania y/o sus concesionarios oficiales.

4.3 Si para cualquier pedido específico (ya sea confirmado o no, e independientemente del plazo de entrega restante hasta la fecha de entrega aplicable o prevista) Scania y/o sus filiales o subsidiarias ha solicitado que se obtenga una declaración del usuario final y se presente a Scania y/o sus filiales o subsidiarias lo establecido en la Cláusula 2.1 b) supra, y Scania y sus filiales y/o subsidiarias no hubieran recibido dicha declaración dentro del plazo razonable establecido en la solicitud por escrito, Scania y sus filiales y/o subsidiarias no serán responsables de cumplir con sus obligaciones de entrega con respecto a los Productos SCANIA objeto de dicho pedido hasta que la declaración del usuario final haya sido recibida correctamente por Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias. En caso de que esto no haya ocurrido en un plazo de quince (15) días a partir de la fecha de envío de la solicitud, Scania y sus concesionarios oficiales tendrán derecho a tomar inmediatamente todas las siguientes medidas, o una combinación de ellas:

a)    Negativa a confirmar nuevos pedidos, independientemente de si estaban o no sujetos a la solicitud de declaración del usuario final pertinente por parte de Scania y sus concesionarios oficiales.

b)    Cancelación mediante notificación por escrito al Cliente del pedido o pedidos para los que se solicitaron las declaraciones de usuario final pertinentes.

c)    Cancelación, ya sea en relación con la cancelación de un pedido principal como se indica en el apartado (b) anterior o en cualquier momento posterior, cualquier otro pedido de Productos SCANIA que aún esté pendiente con el Cliente.

d)    Reclamar compensación e indemnizaciones por parte del Cliente para eximir de responsabilidad a Scania y sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los costos y daños incurridos como resultado de cualquier cancelación(es) de pedido(s) como se indica anteriormente.

 

4.4 En caso de que los Productos SCANIA que se entregaron al Cliente hayan sido exportados por éste o un tercero en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, a pesar de que se hayan cumplido todos los compromisos del Cliente establecidos en ellas, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas.

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los propósitos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o subsiguiente (como, por ejemplo, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para todos los Productos Sancionables.

d)    Limitación de posventa y campaña de soporte para todos los Productos Sancionables.

4.5 En caso de que exista una incertidumbre persistente en cuanto a la ubicación de los Productos SCANIA entregados a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiaria o a través de ellos  (por ejemplo, debido a la no activación en los sistemas Scania de una fecha de inicio de la garantía o a la falta de conectividad para el posicionamiento), y el Cliente no haya contabilizado de forma fiable dichos Productos SCANIA en un plazo de quince (15) días a partir de recibida la solicitud de explicaciones por escrito de Scania y/o sus concesionarios oficiales, se aplicará en consecuencia el derecho de Scania y de sus filiales y/o subsidiarias a considerar los Productos SCANIA que permanezcan en paradero desconocido como Productos Sancionables.

4.6 El Cliente reconoce que, debido a que Scania CV AB tiene que cumplir con los continuos cambios en las regulaciones de sanciones de la UE, como el Reglamento Modificativo, es posible que las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia deban renegociarse de vez en cuando y que, por lo tanto, en cualquier escenario en el que no se pueda acordar con el Cliente cualquier modificación adicional que pueda ser necesaria para dicho cumplimiento de Scania CV AB, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, rescindir el Contrato y/o las Condiciones Generales aplicables y cancelar cualquier pedido confirmado y pendiente.

5.   Avisos.

5.1  Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el Contrato y/o en las Condiciones Generales aplicables, cualquier notificación que deba enviar Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias por escrito de conformidad con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia se considerará debidamente notificada si se envía por correo correo electrónico al Cliente y/o su representante legal, utilizando el último de los datos de contacto que el Cliente haya comunicado a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiarias o, en cualquier caso, por correo ordinario a la dirección registrada formalmente por el Cliente al momento del envío de la notificación.

6.   Misceláneas.

6.1  Los cambios en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia pueden ser comunicados por Scania y/o por sus concesionarios oficiales por escrito al Cliente, y pasarán a ser vinculantes para el Cliente si Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias no reciben objeciones a los cambios por escrito en un plazo de diez (10) días naturales a partir del envío de la comunicación.

6.2 En caso de contenido contradictorio entre las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia y el Contrato y/o Condiciones Generales aplicables, prevalecerán las de las Cláusulas de No-Rusia.

generalidades

Scania México gestiona este sitio web. En todo el sitio, los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren en lo sucesivo a Scania México. Scania México ofrece esta página web, incluida toda la información, las herramientas y los servicios que se ponen en este sitio a disposición suya, el usuario, siempre y cuando acepte la totalidad de los términos, condiciones, políticas y avisos contemplados aquí.
Al visitar nuestro sitio y/o comprarnos algo, usted interactúa con nuestro "Servicio" y reconoce como vinculantes los siguientes términos y condiciones (denominados en lo sucesivo "Términos del servicio", "Términos"), incluidos aquellos términos y condiciones adicionales y las políticas que se mencionan aquí y/o disponibles por medio de hipervínculo. Estos Términos del servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluyendo de manera enunciativa mas no limitativa los usuarios que son navegadores, proveedores, clientes, comerciantes y/o que aporten contenido.
Lea estos Términos del servicio detenidamente antes de acceder o utilizar nuestra página web. Al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, usted acepta estos Términos del servicio. Si no acepta la totalidad de los términos y condiciones de este acuerdo, no podrá acceder al sitio web ni utilizar ningún servicio. Si estos Términos del servicio se considerasen una oferta, la aceptación se limita expresamente a los presentes Términos del servicio.
Las nuevas funciones o herramientas que se agreguen a la tienda actual también estarán sujetas a los Términos del servicio. Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones o cambios en nuestra página web. Es su responsabilidad revisar esta página periódicamente para ver los cambios. Su uso de la página web o el acceso a ella de forma continuada después de la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.

SECCIÓN 1: CONDICIONES GENERALES

Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona, por cualquier motivo, en cualquier momento.
Usted comprende que su contenido (sin incluir la información de la tarjeta de crédito) puede transferirse sin cifrar e implicar (a) transmisiones en varias redes; y (b) cambios para adaptarse a los requisitos técnicos de conexión de redes o dispositivos y cumplir con ellos. La información de la tarjeta de crédito siempre se cifra durante la transferencia a través de las redes.
Usted acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni aprovechar ninguna parte del Servicio, uso del Servicio o acceso al Servicio o cualquier contacto en el sitio web a través de la cual se presta el servicio, sin nuestro permiso expreso por escrito.
Los encabezados utilizados en este acuerdo se incluyen solo para facilitar la lectura y no limitarán ni afectarán los presentes Términos.

SECCIÓN 2: EXACTITUD, TOTALIDAD Y CRONOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN.

No nos responsabilizamos si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actualizada. El material presentado en este sitio se proporciona solo para información general y no se debe confiar en él ni utilizarlo como la única base para tomar decisiones sin consultar fuentes de información principales, más precisas, más completas o recientes. Al confiar en cualquier material de este sitio lo hace por su cuenta y riesgo.
Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica, inevitablemente, no es actual y se proporciona únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar ninguna información en nuestro sitio. Usted acepta que es su responsabilidad controlar los cambios en nuestro sitio.

SECCIÓN 3: MODIFICACIONES AL SERVICIO Y PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el Servicio (o cualquier parte o contenido de este) sin previo aviso en cualquier momento.
No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción del Servicio.

SECCIÓN 4: PRODUCTOS O SERVICIOS

Nuestros productos o servicios en promoción están disponibles exclusivamente través de la venta directa con Yuliana Avendaño. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o cambio solo de acuerdo con nuestra Política de devolución.
Hemos hecho todo lo viable para mostrar con la mayor precisión posible los colores y las imágenes de nuestros productos que aparecen en la tienda. No podemos garantizar que la visualización de cualquier color en el monitor de su computadora sea precisa.
Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, de limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción.
Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de los productos o los precios de los productos están sujetos a cambios en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de discontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio que se realice en este sitio no tiene validez donde dicho producto o servicio esté prohibido.
No garantizamos que la calidad de cualquier producto, servicio, información u otro material que usted haya comprado u obtenido cumplirá con sus expectativas, o que cualquier error en el Servicio se corregirá.

SECCIÓN 5: EXACTITUD DE LA FACTURACIÓN Y DE LA INFORMACIÓN DE LA CUENTA

Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que realice. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, por hogar o por pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados con la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito o pedidos que usen la misma dirección de facturación o de envío. En el caso de que realicemos un cambio o cancelemos un pedido, le notificaremos vía correo electrónico o la dirección de facturación / número de teléfono proporcionados en el momento en que se realizó el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestra entera discreción, parezcan haber sido realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.
Usted acepta suministrar información completa y precisa de la compra y cuenta actual, para todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar rápidamente su cuenta y demás informaciones, entre ellas, su dirección de correo electrónico, los números de tarjeta de crédito y las fechas de vencimiento, para que podamos completar sus transacciones y contactarlo según sea necesario.

SECCIÓN 6: INFORMACIÓN PERSONAL

El envío de la información personal que haga se rige por nuestra Política de privacidad. https://www.scania.com/mx/es/home/admin/misc/privacy-statement.html

SECCIÓN 7: ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Puede haber información en nuestro sitio o en el Servicio que, ocasionalmente, contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan relacionarse con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, cargos por envío de productos, tiempos de tránsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, de cambiar o actualizar información, o cancelar pedidos si alguna información en el Servicio o en cualquier página web relacionada es inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de haber enviado su pedido).
No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado, incluyendo de manera enunciativa pero no limitativa, la información de precios, excepto cuando lo exija la ley. Ninguna actualización especificada o fecha de actualización aplicada en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado debe tomarse para indicar que toda la información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado se modificó o actualizó.

SECCIÓN 8: USOS PROHIBIDOS

Además de las prohibiciones establecidas en los Términos del servicio, se le prohíbe utilizar el sitio o su contenido (a) para cualquier propósito ilegal; (b) para solicitar a otros que realicen o participen en cualquier acto ilegal; (c) para infringir cualquier reglamento, norma, ley u ordenanza local internacional, federal, provincial o estatal; (d) para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por motivos de género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, nacionalidad o discapacidad; (f) enviar información falsa o engañosa; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código dañino que afecte o pueda afectar a la funcionalidad o el funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, de otros sitios web o de Internet; (h) recopilar o rastrear la información personal de otros; (i) enviar correo no deseado, phishing, pharm, pretexto, spider, rastrear o extraer; (j) para cualquier propósito obsceno o inmoral; o (k) para interferir o eludir las funciones de seguridad del Servicio o de cualquier sitio web relacionado, o de otros sitios web o de Internet. Nos reservamos el derecho de dar por terminado su
uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de los usos prohibidos.

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Scania México y a nuestra empresa matriz, subsidiarias, afiliadas, asociados, funcionarios, directores, agentes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, proveedores, pasantes y empleados, de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, en los que un tercero haya incurrido debido a su incumplimiento de los presentes Términos del servicio o de los documentos que incorporan como referencia o que surjan por su incumplimiento de los mismos, o por la violación de cualquier ley o derechos de un tercero que haga.

SECCIÓN 09: DETALLES DE PROMOCIÓN

Promoción válida del 15 de noviembre al 31 de diciembre del 2024.

 

Aplican restricciones: 

 

1. Promoción válida del 15 de noviembre al 31 de diciembre del 2024 o hasta agotar existencias.

 

2. Descuentos del 15% en productos seleccionados (Motor, Sistema de frenos, transmisión).

 

3. Descuentos únicamente válidos para compras realizadas por la página www.scaniarefacciones.com

 

4. La presente promoción no es acumulable con otros beneficios, descuentos y/o promociones.

 

5. No aplican cambios ni devoluciones en producto en liquidación, ofertas, promoción y/o descuentos.

 

6. Todos los precios están en pesos mexicanos (MXN) e incluyen IVA.

 

7. Envío gratis a todo México en compras a través de nuestro portal, en caso de registrarse, www.scaniarefacciones.com, promoción válida del 01 de enero de 2024 al 31 de diciembre de 2024.

 

8. Aplica disponibilidad de cobertura para entrega acorde a Scania México envíos y logística.

 

9. Productos participantes:

  • 2843842
  • 2249020
  • 2157027
  • 2085163
  • 1866692
  • 2630181
  • 2310330
  • 1779528
  • 1779524
  • 2376432
  • 2061909
  • 2397362
  • 2022204
  • 2129404
  • 2863219
  • 2055933
  • 1790618
  • 1446054
  • 2190306
  • 2731993
  • 1398294
  • 1449520
  • 1805086
  • 1849309
  • 2731875
  • 2055915
  • 1538036
  • 2295719
  • 2731877
  • 2102853
  • 1788922
  • 1493771
  • 2012968
  • 2395418
  • 1869373
  • 2014489
  • 1440576
  • 1471237
  • 1446053
  • 926256
  • 1923312
  • 2022257
  • 1529939
  • 1320138
  • 2092020
  • 1920231
  • 1116477
  • 1923608
  • 1756447
  • 1891692
  • 2096562
  • 1543359
  • 2009820
  • 1886246
  • 1535248
  • 1544461
  • 2196579
  • 2129402
  • 1868157
  • 1451618
  • 2079956
  • 2378715
  • 1312934
  • 2517720
  • 1495269
  • 1548817
  • 2325212
  • 2077975
  • 1309465
  • 1535250
  • 1403463
  • 1800534
  • 1858885
  • 1515992
  • 1800540

SECCIÓN 10: DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna disposición de los presentes Términos del servicio sea ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, ejecutable en la medida en que lo permita la legislación aplicable, y la parte inaplicable se considerará separada de los presentes Términos del servicio, sin que dicha determinación afecte a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones.

SECCIÓN 11: RESCISIÓN

Las obligaciones y responsabilidades de las partes incurridas antes de la fecha de rescisión seguirán vigentes después de la rescisión de este contrato a todos los efectos.
Estos Términos del servicio se encuentran vigentes a menos que usted o nosotros los rescindamos. Puede rescindir los presentes Términos del servicio en cualquier momento al notificarnos que ya no desea utilizar nuestros Servicios o cuando cese de utilizar nuestro sitio.
Si a nuestro juicio usted incumple, o sospechamos que ha incumplido con cualquier término o disposición de los presentes Términos del servicio, podemos rescindir igualmente este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados, hasta la fecha de rescisión inclusive; y/o en consecuencia podemos denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a parte de ellos).

SECCIÓN 12: ACUERDO COMPLETO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer algún derecho o disposición de los presentes Términos del Servicio no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estos Términos de servicio y cualquier política o regla de funcionamiento que hayamos publicado en este sitio o con respecto al Servicio constituye el acuerdo y el entendimiento completo entre usted y nosotros, y rigen su uso del Servicio, sustituyendo a cualquier acuerdo, comunicación o propuesta anterior o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, las versiones anteriores de los Términos del servicio).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de los presentes Términos del servicio no se interpretará en contra de la parte redactora.

SECCIÓN 13: LEGISLACION APLICABLE

Los presentes Términos del servicio y cualquier acuerdo por separado por el cual le proporcionemos Servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Querétaro, México.

SECCIÓN 14: CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO

Puede revisar la versión más reciente de los Términos del servicio en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de los presentes Términos del servicio mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar nuestro sitio web periódicamente para ver los cambios. El uso que haga de nuestra página web o del Servicio o su acceso a cualquiera de estos de forma continua después de la publicación de cualquier cambio en los presentes Términos del servicio, constituye la aceptación de dichos cambios.

PROHIBICION DE EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS ”SCANIA” A RUSIA y BIELORRUSIA

Términos y condiciones aplicables a la adquisición de cualquier producto SCANIA.

1.    Antecedentes.

1.1   La Unión Europea (”UE”) ha emitido numerosos reglamentos de sanciones contra Rusia y Bielorrusia, tales como el Reglamento del Consejo (UE) n° 833/2014, del 31 de julio de 2014, relativo a medidas restrictivas motivadas por acciones de Rusia que desestabilizan la situación en Ucrania, modificado, entre otros, por el Reglamento del Consejo (UE) n° 2023/2878, del 18 de diciembre de 2023 (en adelante, el ”Reglamento Modificativo”).

1.2  Todos los productos de la marca SCANIA, incluidos vehículos, chasis para buses, motores, repuestos y cualquier otro producto suministrados por Scania Comercial, S.A de C.V. (en adelante ”Scania”) (en adelante los "Productos SCANIA") proceden, en última instancia, de Scania CV AB, constituida en Suecia dentro de la UE.

1.3  El Reglamento Modificativo contiene requisitos obligatorios para que las entidades de la UE que vendan, suministren, transfieran o exporten bienes a determinados países (incluido el ámbito geográfico de México) introduzcan salvaguardias contractuales contra la exportación a Rusia y Bielorrusia, así como contra la exportación para el uso de productos suministrados en Rusia y Bielorrusia. Por lo tanto, Scania CV AB y/o Scania Comercial, S.A de C.V.  no aceptan ni admiten ninguna exportación de este tipo.

1.4  A la luz de lo anterior, cualquier persona física o moral (en adelante el ”CLIENTE”) al contratar con Scania reconoce, acepta y está de acuerdo con todas las disposiciones siguientes respecto a las salvaguardias y restricciones de exportación, los derechos de investigación y auditoría, los recursos y sanciones, y los asuntos relacionados con todos y cada uno de los Productos SCANIA (en adelante denominados conjuntamente las "Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia").

2.   Salvaguardias y restricciones a la exportación.

2.1  Toda persona física o moral que adquiera Productos SCANIA (en adelante el ”Cliente”) en forma directa a Scania o a traves de sus filiales y/o subsidiarias, declara, garantiza y se compromete a que, independientemente del país de fabricación, exportación u otro origen de los Productos SCANIA:

a)   El Cliente no exportará (directa o indirectamente) ningún Producto SCANIA;

i)    a Rusia y Bielorrusia, definida como el Producto SCANIA que se entrega en Rusia, o se vende a una persona moral o a una persona registrada y/o localizada/residente en Rusia, o se vende a una entidad moral que está controlada en más del cincuenta por ciento (50%) por otra entidad jurídica o una persona física registrada y/o localizada/residente en Rusia y Bielorrusia; o

ii)    para su uso en Rusia y Bielorrusia, definido como el Producto SCANIA registrado en Rusia y Bielorrusia o utilizado predominantemente para el tráfico nacional en Rusia y Bielorrusia;

b)   El Cliente incluirá las restricciones de no exportación correspondientes a las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia en todos y cada uno de sus propios contratos para transferir un Producto SCANIA a un comprador posterior;

c)   El Cliente deberá, si así lo requiere y lo solicita en cualquier momento Scania CV AB o Scania o alguno de sus concesionarios oficiales en relación con el Contrato y/o con las Condiciones Generales aplicables a los pedidos específicos de Productos SCANIA en virtud de estos, presentar las declaraciones pertinentes del usuario final de acuerdo con los formatos aprobados por Scania CV AB como confirmación de que no se producirá ninguna exportación restringida;

d)   El Cliente notificará inmediatamente a Scania cualquier incumplimiento e incidente que se produzca, así como cualquier conducta en general por parte de terceros que pueda frustrar los objetivos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.   Consultas y auditorías.

3.1  El Cliente se compromete a cumplir íntegramente y sin demora con cualquier solicitud de información realizada por escrito por Scania y/o filiales o subsidiarias para indagar sobre las medidas adoptadas por el Cliente para cumplir con todos y cada uno de sus compromisos establecidos en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.2 Scania y sus filiales o subsidiarias, previa solicitud y a su propio costo, en cualquier momento y con cualquier frecuencia, a realizar auditorías in situ o fuera de instalaciones, sistemas y documentación del Cliente, según sea razonablemente necesario o relevante para que Scania y sus filiales o subsidiarias, verifiquen el cumplimiento por parte de todos y cada uno de sus compromisos en virtud de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

3.3 A petición razonable del Cliente, las consultas y auditorías mencionadas anteriormente se gestionarán a través de un auditor independiente sin derecho de acceso para Scania o sus filiales o subsidiarias, si y solo en la medida en que la información sea manifiestamente, o sea razonablemente probable que contenga secretos comerciales del Cliente.

3.4 EL CLIENTE se compromete a respetar los derechos de auditoría e investigación correspondientes conforme lo anterior también a favor de Scania CV AB, y reconoce que la negativa a permitir que Scania CV AB ejerza plenamente dichos derechos se considerará un incumplimiento de sus compromisos con Scania y sus filiales y subsidiarias en virtud de esta Cláusula 3.

4.   Recursos y sanciones.

4.1  El Cliente reconoce y acepta que todos sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia son elementos esenciales de la relación contractual y comercial entre las Partes y que, en consecuencia, cualquier incumplimiento de cualquiera de dichos compromisos se considerará material y estará sujeto al siguiente régimen de recursos y sanciones.

4.2 En caso de incumplimiento por parte del Cliente de cualquiera de sus compromisos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, salvo lo que se establece por separado a continuación, y dicho incumplimiento no haya sido subsanado por el Cliente (cuando este se pueda subsanar) en un plazo de quince (15) días a partir del envío por parte de Scania y/o sus fialiales o subsidiarias de una solicitud por escrito a tal efecto, Scania y/o sus filiales o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas:

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales (Orden de Compra) aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o que continue vigente (como por ejemplo, entre otras, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para cualquier Producto SCANIA que se haya exportado en conflicto con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia o que permanezca en paradero desconocido de acuerdo con lo anterior (todos estos vehículos, en adelante denominados conjuntamente "Productos Sancionables").

d)    Limitación del soporte de posventa y campaña para todos los Productos Sancionables.

e)    Reclamar por cada incumplimiento el pago de una penalidad, que no se contará contra los daños reclamados como se indica a continuación, por un importe determinado por Scania y/o sus filiales o subsidiarias hasta el mayor de los siguientes importes: i) el precio de compra agregado pagado o pagadero por el Cliente a Scania y sus filiales y/o subsidiarias por todos los Productos Sancionables, ii) el veinte por ciento (20%) del valor agregado de todos los pedidos de todos y cada uno de los Productos SCANIA, según lo confirmado por Scania y sus filiales y/o subsidiarias al Cliente durante los últimos doce (12) meses, y iii) la suma de Euros Cien mil (EUR 100.000).

f)     Reclamar compensaciones e indemnizaciones por parte del Cliente, más allá de las penalidades reclamadas como se indica anteriormente, a fin de eximir de responsabilidad a Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los daños y costos incurridos como resultado del incumplimiento del Cliente, la falta de responsabilidad de cualquier Producto Sancionable u otras medidas adoptadas o no adoptadas y que garanticen la rescisión por parte de Scania y/o sus concesionarios oficiales.

4.3 Si para cualquier pedido específico (ya sea confirmado o no, e independientemente del plazo de entrega restante hasta la fecha de entrega aplicable o prevista) Scania y/o sus filiales o subsidiarias ha solicitado que se obtenga una declaración del usuario final y se presente a Scania y/o sus filiales o subsidiarias lo establecido en la Cláusula 2.1 b) supra, y Scania y sus filiales y/o subsidiarias no hubieran recibido dicha declaración dentro del plazo razonable establecido en la solicitud por escrito, Scania y sus filiales y/o subsidiarias no serán responsables de cumplir con sus obligaciones de entrega con respecto a los Productos SCANIA objeto de dicho pedido hasta que la declaración del usuario final haya sido recibida correctamente por Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias. En caso de que esto no haya ocurrido en un plazo de quince (15) días a partir de la fecha de envío de la solicitud, Scania y sus concesionarios oficiales tendrán derecho a tomar inmediatamente todas las siguientes medidas, o una combinación de ellas:

a)    Negativa a confirmar nuevos pedidos, independientemente de si estaban o no sujetos a la solicitud de declaración del usuario final pertinente por parte de Scania y sus concesionarios oficiales.

b)    Cancelación mediante notificación por escrito al Cliente del pedido o pedidos para los que se solicitaron las declaraciones de usuario final pertinentes.

c)    Cancelación, ya sea en relación con la cancelación de un pedido principal como se indica en el apartado (b) anterior o en cualquier momento posterior, cualquier otro pedido de Productos SCANIA que aún esté pendiente con el Cliente.

d)    Reclamar compensación e indemnizaciones por parte del Cliente para eximir de responsabilidad a Scania y sus filiales y/o subsidiarias de todos y cada uno de los costos y daños incurridos como resultado de cualquier cancelación(es) de pedido(s) como se indica anteriormente.

 

4.4 En caso de que los Productos SCANIA que se entregaron al Cliente hayan sido exportados por éste o un tercero en conflicto con los fines de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia, a pesar de que se hayan cumplido todos los compromisos del Cliente establecidos en ellas, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente adoptar y/o aplicar todas las siguientes medidas correctivas y sanciones, una o una combinación de ellas.

a)    Rescisión del Contrato y/o de las Condiciones Generales aplicables.

b)    Cancelación de cualquier pedido confirmado y pendiente, independientemente de si los Productos SCANIA cubiertos por dichos pedidos están sujetos o no a riesgos de exportación en conflicto con los propósitos de las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia.

c)    Renuncia a cualquier obligación pendiente o subsiguiente (como, por ejemplo, la cobertura de la garantía) en virtud de pedidos cumplidos para todos los Productos Sancionables.

d)    Limitación de posventa y campaña de soporte para todos los Productos Sancionables.

4.5 En caso de que exista una incertidumbre persistente en cuanto a la ubicación de los Productos SCANIA entregados a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiaria o a través de ellos  (por ejemplo, debido a la no activación en los sistemas Scania de una fecha de inicio de la garantía o a la falta de conectividad para el posicionamiento), y el Cliente no haya contabilizado de forma fiable dichos Productos SCANIA en un plazo de quince (15) días a partir de recibida la solicitud de explicaciones por escrito de Scania y/o sus concesionarios oficiales, se aplicará en consecuencia el derecho de Scania y de sus filiales y/o subsidiarias a considerar los Productos SCANIA que permanezcan en paradero desconocido como Productos Sancionables.

4.6 El Cliente reconoce que, debido a que Scania CV AB tiene que cumplir con los continuos cambios en las regulaciones de sanciones de la UE, como el Reglamento Modificativo, es posible que las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia deban renegociarse de vez en cuando y que, por lo tanto, en cualquier escenario en el que no se pueda acordar con el Cliente cualquier modificación adicional que pueda ser necesaria para dicho cumplimiento de Scania CV AB, Scania y sus filiales y/o subsidiarias podrán, con efecto inmediato y mediante notificación por escrito al Cliente, rescindir el Contrato y/o las Condiciones Generales aplicables y cancelar cualquier pedido confirmado y pendiente.

5.   Avisos.

5.1  Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en el Contrato y/o en las Condiciones Generales aplicables, cualquier notificación que deba enviar Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias por escrito de conformidad con las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia se considerará debidamente notificada si se envía por correo correo electrónico al Cliente y/o su representante legal, utilizando el último de los datos de contacto que el Cliente haya comunicado a Scania y/o a sus filiales y/o subsidiarias o, en cualquier caso, por correo ordinario a la dirección registrada formalmente por el Cliente al momento del envío de la notificación.

6.   Misceláneas.

6.1  Los cambios en las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia pueden ser comunicados por Scania y/o por sus concesionarios oficiales por escrito al Cliente, y pasarán a ser vinculantes para el Cliente si Scania y/o sus filiales y/o subsidiarias no reciben objeciones a los cambios por escrito en un plazo de diez (10) días naturales a partir del envío de la comunicación.

6.2 En caso de contenido contradictorio entre las Cláusulas de No-Rusia y Bielorrusia y el Contrato y/o Condiciones Generales aplicables, prevalecerán las de las Cláusulas de No-Rusia.

Aviso de privacidad Scania Finance México

AVISOS DE PRIVACIDAD

A.   AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL PARA CLIENTES Y EX CLIENTES

En cumplimiento a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “LFPDPPP” o la “Ley”), el Reglamento de la Ley (el “Reglamento”), y a los Lineamientos del Aviso de Privacidad (los “Lineamientos”) entre otras disposiciones aplicables y vigentes en los Estados Unidos Mexicanos (“México”), se pone a disposición del titular de datos personales el siguiente:

 

AVISO DE PRIVACIDAD (INTEGRAL)

DESTINADO PARA CLIENTES Y EX CLIENTES

 

En su carácter de Titular, le informamos los términos y condiciones bajo las cuales SCANIA FINANCE MEXICO, S.A. DE C.V., SOFOM, ENR (“SCANIA” o el “Responsable”), llevará a cabo el tratamiento de los datos personales que usted nos proporcione y se encuentren bajo nuestro control y ámbito de decisión razonable, así como la forma y los medios bajo los cuales podrá ejercer sus derechos a la privacidad, a ejercer control sobre sus datos personales y a la protección de los mismos, en apego a la Ley, el Reglamento, los Lineamientos y demás disposiciones aplicables.

 

De la misma forma le informamos que durante el tratamiento de los datos personales que usted nos proporcione estableceremos las medidas necesarias para cumplir con los principios de licitud, calidad, consentimiento, información, finalidad, lealtad, proporcionalidad y responsabilidad que marca la Ley y el Reglamento.

 

El domicilio de SCANIA, para todos los efectos aplicables al presente Aviso de Privacidad y demás cuestiones relacionadas con el mismo, se encuentra ubicado en Carretera Estatal 431 KM 2.2. Lote 83, Parque Tecnológico Innovación, El Marques Queretaro, C.P 76246.

 

1)     Datos Personales que se recaban y son sometidos a tratamiento

 

Los datos personales que usted libre y voluntariamente proporcione a SCANIA por cualquier medio que pongamos a su disposición, o que lleguen a nosotros a través de medios de acceso público, o por cualquier otra fuente lícita (en lo sucesivo y en su conjunto “Datos Personales”) considerando en todo momento los intereses que le asisten en términos de la Ley y el Reglamento, podrán incluir:

 

(a) Datos Personales: nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, números telefónicos fijos y/o móviles, estado civil, datos laborales, datos migratorios, datos de identificación y contacto, y datos de la misma naturaleza y exclusivamente bajo esta categoría.

 

(b) Datos Financieros y/o Patrimoniales: - Clave del Registro Federal de Contribuyentes (RFC), Clave Única de Registro de Población (CURP), información relacionada con cuentas y/o transacciones bancarias, ingresos brutos y/o netos, y datos de la misma naturaleza y exclusivamente bajo esta categoría.

 

De la misma forma le informamos que no tratamos datos personales de naturaleza sensible (“Datos Sensibles”) en atención a las finalidades establecidas en el presente Aviso de Privacidad.

 

Como parte del proceso de alta de clientes y/o de la relación jurídica existente o pasada, SCANIA podrá solicitarle y/o conservará copias de la documentación en donde consten o relacionada con los Datos Personales, misma que será igualmente resguardada con las medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas necesarias para proteger sus Datos Personales.

 

Para cumplir con las obligaciones legalmente adquiridas con usted, SCANIA podría tratar datos personales de identificación y de contacto de terceros (i.e. familiares, amigos o demás personas que constituyan referencias personales de usted) que nos serán proporcionados por usted, por lo que usted se obliga a informar a dichos terceros sobre el tratamiento de sus datos personales y el contenido de este Aviso de Privacidad.

 

2)     Finalidades para el tratamiento de sus Datos Personales

 

Los Datos Personales que tratamos conforme este Aviso de Privacidad serán utilizados únicamente para cumplir, en primera instancia, con las finalidades de negociar, planear y realizar los negocios y actividades comerciales que sostengamos con usted y con terceros o encargados perfectamente identificados y a los que transmitimos el presente Aviso de Privacidad para su cumplimiento, y, en segunda instancia, con las finalidades que no necesariamente atienden a la relación de negocios que sostengamos con usted. Las finalidades antes mencionadas se encuentran divididas en dos categorías, para su información:

 

(a) Finalidades Primarias o Finalidades Necesarias: son aquellas que dan origen o que son necesarias para la consecución de una relación jurídica potencial, presente o pasada entre usted y SCANIA, es decir para: (i) venderle los productos que usted requiera; (ii) llevar a cabo la cotización de los diversos productos que usted requiera; (iii) realizar los trámites necesarios para la autorización de la compra del producto de su interés; (iv) verificar la recepción de pagos realizados por usted; (v) notificar al Registro Público Vehicular sobre las ventas directas realizadas por SCANIA, en cumplimiento del artículo 7 de la Ley de Registro Público Vehicular; (vi) gestionar la entrega de productos adquiridos de SCANIA; (vii) llevar a cabo el alta, renovación o baja del cliente en el sistema de SCANIA; (viii) entregarle requerimientos en relación a nuestras necesidades de negocio; (ix) integrar su expediente físico y electrónico como cliente de SCANIA; (x) llevar a cabo los cobros correspondientes por los productos vendidos por SCANIA; (xi) fines de identificación; (xii) generar reportes y estadísticas disociadas o no con facturación; (xiii) elaborar y/o modificar contratos, convenios, acuerdos comerciales y/o cualquier otro documento en el que se prevea el tratamiento de sus Datos Personales, necesario para dar, generar, cumplimentar o dar por terminada cualquier relación comercial, jurídica o de negocios con SCANIA; y (xiv) el cumplimiento de obligaciones que deriven de la relación jurídica entre SCANIA y usted, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa, las obligaciones que establece la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita.

 

(b) Finalidades Secundarias o Finalidades No Necesarias: son aquellas que no atienden a la relación comercial, jurídica o de negocios, es decir para: (i) evaluar la calidad de los productos y/o servicios intercambiados; y (ii) contactarlo de manera personal, vía telefónica o a través del correo electrónico para fines mercadológicos, publicitarios o de prospección comercial.

 

En caso de no estar de acuerdo con las Finalidades Secundarias o No Necesarias, le informamos que usted contará con un plazo no mayor a (5) cinco días naturales contados a partir de la fecha en que sea puesto a su disposición el presente Aviso de Privacidad para externarnos su negativa vía correo electrónico a nuestra Oficina de Datos Personales, cuyos datos son proporcionados más adelante. Quedan a salvo los derechos del titular para ejercer sus derechos a la revocación del consentimiento u oposición, en caso de que no manifieste la negativa para el tratamiento de sus datos personales, previo a la entrega de estos o de su aprovechamiento.

 

3)     Transferencias de Datos Personales

 

SCANIA podrá revelar o transferir sus Datos Personales por requerimiento de la autoridad competente o en cualquier otro de los supuestos establecidos en los Artículos 10 y 37 de la Ley, para lo cual no se requiere el consentimiento del titular de dichos datos personales, conforme a la Ley y su Reglamento.

 

En adición, SCANIA podrá llevar a cabo la transferencia de sus Datos Personales a cualesquier sociedad controladora, controlada, subsidiaria y/o afiliada que opere bajo los mismos estándares, procesos y/o políticas internas bajo los que opera SCANIA, incluyendo, sin limitar, SCANIA CV AB (sociedad legalmente existente de conformidad con las leyes de Suecia).

 

SCANIA podrá transferir de sus Datos personales a terceros proveedores seleccionados con lo que SCANIA celebre contratos o para referencias con otros terceros que busquen sus servicios y/o productos.

Los Datos Personales que usted proporcione a SCANIA podrán compilarse y fijarse en una base de datos propiedad exclusiva de SCANIA, la cual tendrá un tratamiento limitado al cumplimiento de las finalidades previstas en el presente Aviso de Privacidad.

 

4)     Oficina de Datos Personales de SCANIA

 

La persona o departamento responsable del tratamiento de los Datos Personales en SCANIA es nuestra Oficina de Datos Personales con domicilio en Carretera Estatal 431 KM. 2.2 Lote 83 Parque Tecnológico Innovación, El Marqués, C.P. 76246, Querétaro, Querétaro, y cuyos horarios de atención al público son de 09:00 a 17:00 horas de lunes a viernes, con dirección de correo electrónico datos.personales@scania.com.

 

5)     Medios para el ejercicio de sus Derechos ARCO

 

Los titulares de los Datos Personales podrán ejercer los derechos ARCO (Acceso, Cancelación, Rectificación y Oposición) que por ley le asisten, o bien revocar el consentimiento que haya otorgado a SCANIA para el tratamiento de sus Datos Personales, enviando la respectiva solicitud de derechos ARCO por correo electrónico a datos.personales@scania.com, o bien presentando dicha solicitud de manera presencial en el domicilio de nuestra Oficina de Datos Personales, esto es en Circuito el Marqués Norte 12 Parque Industrial el Marqués, El Marqués, C.P. 76246, Querétaro, Querétaro

 

La “Solicitud de Derechos ARCO” deberá contener al menos la siguiente información:

 

(a)    Nombre del titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud;

(b)   Los documentos que acrediten la identidad o, en su caso, la representación legal del titular;

(c)    La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se buscar ejercer alguno de los derechos ARCO;

(d)   Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales;

(e)    En caso de una solicitud de rectificación es necesario que el titular señale con precisión cual es la modificación que debe hacerse, anexando la documentación que justifique la procedencia de su solicitud.

Los datos personales recolectados en este proceso únicamente serán utilizados para dar atención y respuesta a su solicitud, generar un número de folio de la misma para control y seguimiento, solicitarle información adicional en caso de ser necesario y mantener contacto con Usted, por lo que SCANIA no dará ningún tratamiento a los mismos.

 

Adicionalmente, se le informa que los horarios de recepción de solicitudes de derechos ARCO son los siguientes:

1.      Cuando se envíen por correo electrónico, de 09:00 a 17:00 horas de lunes a viernes. En caso de que se una solicitud de derechos ARCO sea recibida por correo electrónico fuera de los horarios antes mencionados, se considerará presentada al día hábil siguiente de su recepción, y

 

2.      Cuando se presenten directamente en el domicilio de nuestra Oficina de Datos Personales, de 09:00 a 16:00 horas de lunes a viernes.

 

Una vez que SCANIA reciba su solicitud de derechos ARCO debidamente firmada y sus respectivos anexos, se le (i) enviará un correo electrónico por parte de nuestra Oficina de Datos Personales confirmando dicha recepción (en caso de haber enviado la solicitud vía correo electrónico); o (ii) sellará una copia de la respectiva solicitud de derechos ARCO, misma que hará las veces de acuse, en el entendido de que dicho sello indicará la fecha y hora de presentación (en caso de que la presentación hubiere sido presencial). En cualquier caso, la confirmación de recepción que se entregue o envíe, según corresponda, deberá contener un número de folio con el cual integraremos su expediente, debiendo SCANIA dar respuesta a su solicitud dentro del plazo señalado en el siguiente párrafo.

 

En este sentido, SCANIA deberá comunicar al titular en un plazo máximo de veinte días (20) contados a partir de la fecha en que se recibió la solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición, la determinación adoptada a efecto de que, si resultara procedente, se haga efectiva la misma dentro de los quince (15) días siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta. En el caso de que la información proporcionada en la solicitud sea insuficiente o errónea para atenderla, o bien, no se acompañen los documentos necesarios, el responsable podrá requerir al titular, por una vez y dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción de la solicitud, que aporte los elementos o documentos necesarios para dar trámite a la misma. El titular contará con diez días para atender el requerimiento, contados a partir del día siguiente en que lo haya recibido. De no dar respuesta en dicho plazo, se tendrá por no presentada la solicitud correspondiente. En caso de que el titular atienda el requerimiento de información, el plazo para que el responsable dé respuesta a la solicitud empezará a correr al día siguiente de que el titular haya atendido el requerimiento.

 

Si transcurrido el término que señala la Ley y el Reglamento SCANIA no diera respuesta a su solicitud, usted podrá iniciar el procedimiento de protección de derechos ARCO ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), cuyo domicilio se encuentra ubicado en Insurgentes Sur No. 3211 Col. Insurgentes Cuicuilco, Delegación Coyoacán, C.P. 04530, Distrito Federal, lo anterior de conformidad  con los requerimientos que le sean informados por dicho Instituto en su debida oportunidad.

 

Adicionalmente, el Titular podrá revocar su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales, sin efectos retroactivos, en todos aquellos casos en que dicha revocación no suponga la imposibilidad de cumplir obligaciones derivadas de una relación jurídica vigente entre el Titular y el Responsable. El procedimiento para la revocación del consentimiento, en su caso, será el mismo que se explicó anteriormente para el ejercicio de los derechos ARCO.

 

6)     Mecanismos para limitar el uso o divulgación de los Datos Personales

 

El titular podrá limitar el uso o divulgación de sus Datos Personales mediante la utilización de los medios habilitados por SCANIA para dichos efectos, mismos que consisten en (i) manifestar su negativa al tratamiento de sus Datos Personales para las Finalidades Secundarias o No Necesarias, en términos del último párrafo de la sección 2 del presente Aviso de Privacidad; (ii) no aceptar el tratamiento de sus Datos Personales omitiendo seleccionar con una “X” las secciones en las que se solicita su autorización en el presente Aviso de Privacidad; y (iii) ejercer sus derechos ARCO de conformidad con lo establecido en el presente Aviso de Privacidad, la Ley y el Reglamento. En este sentido, resulta importante mencionar que, una vez que el titular ejerza alguno de los derechos previamente mencionados, SCANIA llevará a cabo las acciones correspondientes para atender su solicitud, en caso de ser procedente, tales como incluir al titular en el listado de exclusión que corresponda de SCANIA.

 

En caso de requerir mayor información o tener dudas acerca de cómo hacer uso de los mecanismos previamente mencionados, el titular podrá comunicarse con SCANIA vía correo electrónico a nuestra Oficina de Datos Personales, cuyos datos han sido proporcionados previamente.

 

7)     Medidas de seguridad y control

 

SCANIA tiene implementadas medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas, derivadas de las mejores prácticas internacionales en cuanto a calidad y seguridad en el interés de proteger sus Datos Personales contra daño, pérdida, alteración, destrucción, uso, acceso o tratamiento no autorizado, mismas que igualmente exigimos sean cumplidas por nuestros socios y aliados comerciales, aun tratándose de servicios que prestan las empresas controladoras, controladas, subsidiarias y/o afiliadas de SCANIA.

 

8)     Consideraciones relevantes para el uso de la página de internet de SCANIA

 

Se hace la advertencia de que SCANIA puede utilizar "cookies" o “web beacons” en su página de internet para confirmar su identificación, personalizar su acceso al Portal y revisar su uso, así como monitorear su comportamiento como usuario de internet, con el único propósito de mejorar su navegación y sus condiciones de funcionalidad, toda vez que mediante las citadas “cookies” se recaban datos personales de los usuarios en términos de la Ley y su Reglamento. Estas tecnologías podrán deshabilitarse accediendo a la configuración o preferencias de su navegador y buscando la opción correspondiente a deshabilitar cookies o no usar cookies. Le recordamos que la opción para deshabilitar estas tecnologías puede variar según la plataforma tecnológica, el navegador y el dispositivo móvil que utilice para visitar nuestro sitio. Para conocer más detalles sobre las cookies de nuestro sitio, usted puede consultar nuestra Política de Cookies.

 

Nuestros portales podrán contener ligas a otros sitios externos, de los cuales el contenido y políticas de privacidad no son responsabilidad de SCANIA, por lo que el usuario, en su caso, quedará sujeto a las políticas de privacidad de aquellos otros sitios, sin responsabilidad alguna a cargo de SCANIA.

 

9)     Modificaciones al Aviso de Privacidad.

 

Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar este Aviso de Privacidad en cualquier momento, ya sea por actualizarse alguno de los supuestos establecidos en la Ley y que atiendan a algún cambio substancial en SCANIA, o bien derivado de cualquier modificación que afecte características de los datos personales recabados, así como las finalidades previstas en este Aviso de Privacidad. En caso de que exista algún cambio substancial en este Aviso de Privacidad, se le comunicará mediante cualquiera de los siguientes medios: (i) página de internet de SCANIA, y/o (ii) vía correo electrónico.

 

No seremos responsables si usted no recibe la notificación sobre el cambio a este Aviso de Privacidad, si existiere algún problema con su cuenta de correo electrónico, de transmisión de datos por internet, o por cualquier causa no imputable a SCANIA.

 

SCANIA estará obligado a poner a su disposición un nuevo Aviso de Privacidad, cuando SCANIA, en su carácter de Responsable:

 

a)      Cambie su identidad;

b)     Requiera recabar Datos Personales Sensibles, Patrimoniales o Financieros adicionales a aquéllos informados en el presente Aviso de Privacidad, cuando los mismos no se obtengan de manera personal o directa del titular y se requiera del consentimiento de este;

c)      Cambie las finalidades que dieron origen o son necesarias para la relación jurídica entre SCANIA y el titular; o bien, se incorporen nuevas que requieran del consentimiento del mismo, o

d)     Modifique las condiciones de transferencias o se vayan a realizar transferencias no previstas inicialmente, y el consentimiento del titular sea necesario.

 

Por su seguridad e información, le sugerimos ampliamente que revise periódicamente el contenido de este Aviso de Privacidad (Aviso de Privacidad Integral para Clientes y Ex-clientes) en www.scania.com.mx, o bien que nos envíe cualquier solicitud de información o aclaraciones a nuestra cuenta de correo electrónico: datos.personales@scania.com.

 

Este Aviso de Privacidad cumple con los requisitos que marca la Ley, el Reglamento, los Lineamientos y demás disposiciones legales aplicables.

 

Fecha de última actualización de este Aviso de Privacidad: 01 de agosto del 2024.

 

 

Este campo es obligatorio, favor de completarlo.

Firma titular

Campo obligatorio, favor de llenarlo

Campo obligatorio, favor de llenarlo.

Por favor señalar con una “X” para manifestar su consentimiento:

Campo obligatorio, favor de llenarrlo.

Campo obligatorio, favor de llenarlo.

Campo obligatorio, favor de llenarlo.

Campo obligatorio, favor de llenarlo.

Para enviar el formulario, acepte los términos y condiciones.

Error, favor de revisar que estén correctos sus datos.