Apparemment, vous êtes d'ici : Scania .
Allez sur le site de votre marché Scania pour plus d'informations.
Suisse
région de vente
Production units

Nouveaux véhicules pour Parpan Transport AG

L'entreprise de transport des Grisons Parpan Paulin AG, avec des sites à Valbella, Davos et Domat/Ems, a pu prendre livraison de deux nouveaux véhicules de Scania Suisse SA en peu de temps. L'un est une balayeuse et l'autre une benne à 5 essieux.  

Benne Scania G540B10x4*6NA XT

Juste à temps pour l'anniversaire du patron Beat Parpan, Scania Suisse SA a remis le Scania G540B10x4*6NA à Parpan Transport AG à Domat/Ems. La benne à 5 essieux est la quatrième de la Scania Next Generation à Parpan. Avec ses deux essieux arrière moteurs et son essieu porteur relevable et orientable, ce véhicule en version XT est idéalement équipé pour une utilisation hors route. Ce camion est l'un des premiers camions Scania à cinq essieux en Suisse à pouvoir développer 540 ch. Le moteur 6 cylindres en ligne est conforme à la dernière norme d'émission Euro 6D. La transmission GRSO 905R Opticruise avec ralentisseur, optimisée pour une utilisation hors route, offre 12 vitesses sur route et 2 rapports extra lents.

La cabine du CG17L est également très présentable. Le conducteur peut profiter d'un siège luxueux, bien suspendu, avec une housse portant le logo Scania brodé. Des compartiments de rangement, tiroirs et barres de support offrent beaucoup d'espace pour les affaires du conducteur. L'écran de 7 pouces pour la navigation, la caméra de recul, la radio DAB, le téléphone mains libres et la climatisation automatique sont autant de détails qui facilitent le travail du conducteur. Les phares, les feux diurnes et les feux de travail sont disponibles en version LED.

Balayeuse Scania G450B6x2*4NB XT

Parpan Paulin AG a déjà pu mettre en service une balayeuse avec système d'aspiration arrière il y a un bon mois. Il s'agit d'un Scania G450B6x2*4NB. Le véhicule à trois essieux avec direction à droite est doté d'un essieu porteur relevable et orientable. La cabine du CG17N est légèrement plus haute que celle du nouveau camion à cinq essieux. Outre le nombre de chevaux, le côté du siège conducteur et la carrosserie, les deux véhicules sont équipés de manière très similaire.

Benne Scania G500B6x4*4NA XT avec grue

Parpan Paulin AG a acheté son premier Scania Next Generation il y a un an. Équipé d’une transmission intégrale permanente, d'un essieu traîné relevable et orientable et d'une grue derrière la cabine, ce Scania couvre un autre domaine d'application pour Parpan Paulin AG. Motivés par l'expérience positive de ce véhicule fiable, Beat Parpan et le directeur général Christian Parpan ont décidé d'acheter les deux camions décrits ci-dessus.

Parpan Paulin AG

En 1946, Paulin Parpan a fondé sa société de transport à Valbella (Lenzerheide GR). Son deuxième camion était déjà un Scania. 28 ans plus tard, son fils Beat a repris l'entreprise. Le deuxième fils, Thomas, a également rejoint la société en 1986. Avec plus de 35 employés et environ 60 véhicules, l'entreprise propose des services de transport, de nettoyage des égouts et de déneigement. En 2007, Parpan Transport AG a été fondée à Domat/Ems GR. Depuis 2011, le gendre de Beat, Christian Parpan, en est le directeur général.
Nous souhaitons à Beat et Christian Parpan, ainsi qu'aux conducteurs, beaucoup de plaisir et de succès avec les nouveaux véhicules.

Contact presse

Tobias Schönenberger

Responsable Marketing & Communication

Scania compte parmi les premiers fournisseurs mondiaux de solutions de transport. En coopération avec nos partenaires et notre clientèle, nous nous engageons à faire avancer la transition vers un système de transport durable. En 2017, nous avons livré 82'500 camions, 8'300 autobus et 8'500 moteurs industriels et marins à nos clients, réalisant ainsi un chiffre d’affaires de 120 milliards de SEK (12,2 milliards d’euros), dont environ 20 pour cent proviennent des prestations de service. Fondée en 1891, l’entreprise Scania compte actuellement quelque 49'000 collaborateurs dans une bonne centaine de pays. Les activités de recherche et de développement sont concentrées en Suède ainsi qu’au Brésil et en Inde, alors que la production a lieu en Europe, en Amérique du Sud et en Asie. Des sites de production régionaux se trouvent en outre en Afrique, en Asie et en Eurasie. Scania fait partie de TRATON AG. Vous trouverez des informations supplémentaires sur www.scania.com.