SÜTIKRE VONATKOZÓ SZABÁLYZAT

A „scania.com” domainhez és annak aldomainjeihez tartozó valamennyi weboldalunkon sütiket és más hasonló technológiákat (a továbbiakban együttesen: „sütik”) használunk. Szabadon eldöntheti, hogy elfogadja-e a sütiket az eszközén vagy sem. A Scaniának szüksége van az Ön hozzájárulására ahhoz, hogy sütiket helyezzen el és használjon az Ön eszközén, kivéve azokat a sütiket, amelyek feltétlenül szükségesek a weboldalunk biztonságához és megfelelő működéséhez. Más kategóriájú sütiket csak akkor használunk, ha Ön a megfelelő jelölőnégyzet bejelölésével engedélyezte ezt.

Ha Ön egy bizonyos időpontban úgy döntött, hogy nem fogadja el a Scania sütik használatát, vagy ha korábban elfogadta a sütik használatát, és módosítani szeretné a választásait, akkor bármikor visszaléphet és módosíthatja a sütikre vonatkozó választásait, ha a weboldalunk alján található „Sütibeállítások” gombra kattint, amely átirányítja Önt a sütik hozzájárulását kezelő platformunkra. Ha így tesz, és módosítja a sütik kiválasztását, a Scania automatikusan megszünteti vagy elindítja az Ön új és frissített választásának megfelelő sütik használatát. Ön bármikor manuálisan is törölheti a korábban általunk elhelyezett sütiket az eszközéről, erről további információkat az alábbi „Sütibeállítások kezelése” részben talál.

Az alábbiakban további információkat talál a sütikről, többek között arról, hogy mik azok a sütik, milyen sütiket használunk, milyen célból használjuk a sütiket, az egyes sütik megőrzési idejéről, valamint arról, hogy hogyan lehet letiltani vagy törölni a sütiket.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha elutasítja a sütik használatát, weboldalunk/weboldalaink egyes részeinek működése korlátozott lehet.

Mi az a süti?

A sütik olyan kis mennyiségű információt tartalmazó szöveges fájlok, amelyek egy weboldal meglátogatásakor letöltésre kerülnek az Ön eszközére. A sütiket ezután minden további látogatáskor visszaküldik a kezdeményező weboldalra, vagy egy másik weboldalra, amely felismeri az adott sütit. A sütik például azért hasznosak, mert lehetővé teszik, hogy egy weboldal felismerje a felhasználó eszközét.

A Scania által használt sütik elsősorban a következő három módon kerülnek elhelyezésre az Ön eszközén:

1)       Az időkorlátos süti egy előre meghatározott ideig marad a weboldal látogatójának eszközén. A különböző típusú sütik élettartama eltérő lehet.

2)      A munkamenet süti ideiglenesen kerül tárolásra az eszköz memóriájában, amíg a weboldal látogatója a weboldalon tartózkodik. A munkamenet süti automatikusan törlésre kerül, amikor a weboldal látogatója bezárja a böngészőt. A munkamenet sütiket többek között a weboldal használatára vonatkozó statisztikák rögzítésére használják.

3)      Az állandó sütik mindaddig megmaradnak, amíg Ön úgy nem dönt, hogy törli őket. Ezeket a sütiket többek között arra használják, hogy tárolják az Ön által a Scania weboldalain beállított személyes beállításokat, hogy Önnek például ne kelljen minden alkalommal, amikor a weboldalra látogat, újra megadnia bizonyos, a személyes beállításaira vonatkozó döntéseket, valamint hogy az információkat és a marketinget az Ön számára a lehető legmegfelelőbbé tegyék.

A sütikről további információkat talál a www.allaboutcookies.org oldalon.

Mire használjuk a sütiket?

Sütiket használunk a weboldalunk funkcionalitásának javítása érdekében. A sütik például segítenek a felhasználó hitelesítésében, ha a felhasználó a weboldal egy biztonságos területére jelentkezik be, és meghatározzák, hogy egy adott weboldalon milyen információkat tesznek elérhetővé. A bejelentkezési adatok egy sütiben is tárolhatók, így a felhasználó anélkül léphet be és hagyhatja el a weboldalt, hogy újra és újra be kellene írnia ugyanazokat a hitelesítési adatokat. A sütiket arra is használják, hogy segítsenek elmenteni bizonyos információkat a weboldalon, pl. kedvenc termékeket stb. A felhasználói viselkedésre vonatkozó statisztikák gyűjtésére is használják őket, hogy javíthassuk a weboldal élményét.

Harmadik fél sütiszolgáltatók

A harmadik féltől származó sütiket a weboldalért felelős féltől eltérő harmadik fél, azaz a Scaniától eltérő vállalat tárolja.

Weboldalunk harmadik féltől származó sütiket használ, amelyeket az Adobe, a Baidu, a Facebook, a Google, a LinkedIn, a Twitter, a VK, a Yandex, a Yuko és a YouTube kezel. Ezek a harmadik féltől származó sütik továbbítják és tárolják a weboldal használatára vonatkozó információkat (beleértve az Ön IP-címét) az Európai Unión kívüli országokba. Ezek a harmadik felek az Ön adatait más harmadik feleknek is továbbíthatják, ha azt a törvény előírja.

Így amikor Ön beleegyezik, hogy hozzájárul ezen sütik használatához, felhatalmaz minket arra, hogy az összegyűjtött és fenntartott személyes adatokat bármely olyan országba továbbítsuk, beleértve az Európai Unión kívüli országokat is, amelyek nem rendelkeznek megfelelő adatvédelemmel a jelen nyilatkozatban leírt célokra.

Azzal, hogy a jelen süti közleményben foglaltak szerint hozzájárulását adja, Ön tehát kifejezetten és egyértelműen hozzájárul ahhoz, hogy a személyes adatok vagy azok egy része a fentiekben leírtak szerint olyan országok címzettjei számára kerülhet átadásra vagy más módon továbbításra, amelyek a személyes adatok védelmét az Ön lakóhelye, munkahelye vagy a velünk való kapcsolatfelvétel helye szerinti joghatóságban érvényes előírásoktól eltérő, kevésbé vagy akár nem megfelelő módon biztosítják. A személyes adatok a Scania által sütik segítségével történő feldolgozásával és az ilyen személyes adatok harmadik országokba történő továbbításával kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a „Személyes adatok feldolgozása és harmadik országokba történő továbbítása” részt és a Scania adatvédelmi nyilatkozatát.

Weboldalunkon használt sütik

Az általunk használt sütiket az alábbi kategóriákba soroltuk, hogy megkönnyítsük a sütik kiválasztását az Ön számára:  

Szükséges sütik:

A weboldal működéséhez szükséges sütikre szükség van, és nem kapcsolhatók ki a rendszereinkben, illetve nem utasíthatók el. Ezek általában annak a következményei, hogy Ön olyan szolgáltatásokat kér, mint pl. adatvédelmi beállítások megadása, bejelentkezés vagy űrlapok kitöltése. Beállíthatja a böngészőjét úgy, hogy blokkolja ezeket a sütiket, vagy figyelmeztesse Önt, de akkor az oldal egyes részei nem fognak működni. Ezek a sütik nem tárolnak személyes adatokat.

Teljesítmény sütik:

A teljesítmény sütik lehetővé teszik számunkra a látogatások és a forgalom számlálását, ami fontos adatforrás weboldalunk fejlesztéséhez. Segítségükkel megtudhatjuk, melyik oldalak a legnépszerűbbek és melyek a legkevésbé népszerűek, és láthatjuk, hogyan mozognak a látogatók az oldalon. Az összes információ, amelyet ezek a sütik gyűjtenek, összesített és ennek következtében névtelen. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, akkor az oldalunkon tett látogatását nem vesszük figyelembe a statisztikáinkban, és nem fog hozzájárulni a weboldal teljesítményének követéséhez és fejlesztéséhez.

Funkcionális sütik:

A funkcionális sütik lehetővé teszik, hogy a weboldal fokozott funkcionalitást és személyre szabást nyújtson. Ezeket mi vagy olyan harmadik fél szolgáltatók állíthatják be, akiknek a szolgáltatásait hozzáadtuk az oldalainkhoz. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, akkor előfordulhat, hogy néhány vagy az összes szolgáltatás nem működik megfelelően. Harmadik fél szolgáltatók feldolgozhatják az Ön adatait, beleértve a személyes adatokat is, amikor ezeket a sütiket aktiválták.

Célzott sütik:

A célzott sütiket a weboldalunkon keresztül mi vagy a hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a vállalatok felhasználhatják őket arra, hogy az Ön érdeklődési köréről profilt készítsenek, és más oldalakon releváns hirdetéseket jelenítsenek meg Önnek. Ezek a böngésző típusának és az Ön által használt eszköz típusának egyedi azonosításán alapulnak. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, kevesebb célzott hirdetést fog kapni.

Közösségi média sütik:

A közösségi média sütiket több közösségi média szolgáltatás állítja be, amelyeket a weboldalhoz adtunk hozzá, hogy Ön megoszthassa tartalmainkat barátaival és hálózataival. Képesek követni a böngészőjét más oldalakon keresztül, és profilt készít az Ön érdeklődési köréről. Ez hatással lehet az Ön által meglátogatott más weboldalakon megjelenő tartalmakra és üzenetekre. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, előfordulhat, hogy nem tudja használni vagy nem látja majd ezeket a megosztási eszközöket.

Besorolással nem rendelkező sütik:

A besorolással nem rendelkező sütik olyan sütik, amelyek besorolása folyamatban van, az egyes sütik szolgáltatóival együtt. Aktívan és rendszeresen frissítjük az alábbi sütik listáját, hogy az általunk használt sütiket helyesen be tudjuk sorolni.

Az általunk használt sütikről további információkat a részletes sütik listájában talál (alább).

Időtartam és összeg

Mi csak a saját sütik időtartamát állítjuk be; a harmadik féltől származó sütiket harmadik fél szolgáltatók állítják be. Kérjük, további információkért látogasson el a külső szolgáltatók weboldalaira, és olvassa el a sütikre vonatkozó szabályzatukat.

Az alábbi lista tartalmazza az összes Scania.com domain és aldomain összes sütijének bruttó listáját, ami azt jelenti, hogy az Ön országától és az Ön által preferált weboldaltól függően többnyire kevesebb süti lesz aktiválva az Ön látogatása során. 

Sütibeállítások kezelése

A Scania weboldalának meglátogatásakor megkérjük, hogy adja meg nekünk a sütipreferenciáit. A későbbiekben bármikor módosíthatja a választásait és a sütibeállításokat. Ezt a weboldalunkon található összes oldal alján található „Sütibeállítások” linkre kattintva teheti meg. Ha Ön úgy dönt, hogy elutasítja a sütik bármely kategóriáját, akkor azok automatikusan deaktiválódnak, és a továbbiakban nem kérnek le információkat.

Ön bármikor dönthet úgy, hogy a böngészőjén keresztül manuálisan töröl bizonyos sütiket az eszközéről. A weboldalainkon keresztül letilthatja a Scania azon képességét is, hogy sütiket mentsen a böngészőjében. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha úgy dönt, hogy letiltja a sütiket, nem tudja majd használni a Scania weboldalak összes funkcióját.

A sütik letiltásával kapcsolatos további információkért lásd a böngészőhöz tartozó utasításokat. Az alábbi linkek a sütik letiltására vonatkozó utasításokat tartalmaznak a leggyakrabban használt böngészőkben:

·         Apple Safari

·         Google Chrome

·         Microsoft Edge

·         Mozilla Firefox

·         Opera

Személyes adatok feldolgozása és harmadik országokba történő továbbítása

Ha Ön hozzájárul ahhoz, hogy a Scania sütiket használjon, ez azt jelenti, hogy hozzájárul személyes adatainak, pontosabban IP-címének, földrajzi elhelyezkedésének, a weboldal viselkedésére vonatkozó adatainak, felhasználói azonosítójának stb. feldolgozásához.

Egyes harmadik fél sütiszolgáltatók székhelye az EU/EGT területén kívül, úgynevezett „harmadik országokban” található. Ez azt jelenti, hogy amikor Ön hozzájárul a harmadik fél sütik elhelyezéséhez, amelyeket olyan vállalatok biztosítanak, mint a Google, az Ön személyes adatai harmadik országba, különösen az Egyesült Államokba továbbíthatók. Harmadik országokban nem alkalmazandó az EU általános adatvédelmi rendelete (2016/679) („GDPR”), ami az Ön személyes adatai tekintetében fokozott kockázatot jelent, beleértve a harmadik országok hatóságai számára a személyes adatokhoz való hozzáférés lehetőségét, valamint azt, hogy Ön érintettként gyakorolhassa jogait.

Személyes adatfeldolgozásunkról bővebben a fenti Adatvédelmi nyilatkozatunkban olvashat.

 Elérhetőségi információk és a jelen Sütikre vonatkozó szabályzat változásai

Ha bármilyen kérdése van a sütik használatával kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk az alábbi elérhetőségeken:

E-mail:                         cer.dpo.hu@scania.com

Telefon:                      +3630 285 8690

Postai cím:                Scania Hungária Kft., Magyarország 2051 Biatorbágy, Rozália Park 1.

Sütikre vonatkozó szabályzatunk a jövőben frissülhet. A legfrissebb verzió mindig elérhető a weboldalunkon. A sütikről és a jogairól többet olvashat a magyar Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságának weboldalán: (Süti tájékoztató - Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)