• 江苏省-如皋
• 全球采购

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily but not limited to:

胜任此项职位，需要有能力成功地履行如下主要工作职责但不限于:

· For the Asia market, proactively search for suppliers to meet the business plan outlined from Scania Purchasing

在亚洲区积极寻找合格供应商，以满足斯堪尼亚采购计划和目标

· Make & execute purchasing strategies and targets for global sourcing and localization project

制定并执行全球采购及国产化的策略和目标

· Regular communication & alignment with head office for strategy and plan

定期与总部针对采购战略及计划进行沟通与澄清

· Supplier capacity management & component shortage handling

供应商产能管理及部件短缺处理

· New technology & start-up scouting, cooperate with head office for new project

新技术及创新企业调研，支持总部相关新项目的开发

· Evaluate material and parts suppliers for quality, process control and capacity etc.

评估材料和零件供应商的质量、流程和产能等

· Make RFQ, evaluate quotation, propose & nominate supplier

发询价，评估报价，推荐及定点供应商

· Work closely with the suppliers to develop new parts and improve production quality

同供应商密切合作开发新零件及改进生产质量

· Cross function cooperation globally to ensure the technical specifications is followed and project schedules are kept

跨部门合作以确保技术规范和项目进程

· Conduct business negotiations with suppliers in the region following agreed targets

同本区域内供应商进行商务谈判及跟进达成的协议

· Locally support all orders placed at the suppliers in the region including following ongoing activities regarding tools, production, quality, delivery schedules and logistics

跟进本区域内所有采购订单包括模具、生产、质量、交货期和运输安排

· Cooperate with logistic, sales, engineering and production departments to fulfill the lead time targets

同相关运输、销售、工程和生产部门合作确保目标交货期

· Build a supplier base in Asia

完善亚洲区的供应商体系

· Follow VW group work journey

遵循大众集团的工作流程

Candidate Requirements 个人要求

To perform this job successfully, an individual must meet the minimum qualifications. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.

为了能够胜任此职位，担任此职位工作的个人至少满足以下条件。如下要求表现为知识；技能和能力

Education and/or Experience

· University degree in Mechanical Engineering or other applicable fields;

大学本科,机械工程或相关专业;

· Experience of sourcing and purchasing or other applicable fields preferably from Automotive/ Mechanical Industry ;

采购或者相关行业的从业经验;汽车/机械行业为佳

· Experience of working with quality system such as ISO9000, QS9000, IATF16949, PPAP level 3 or equal

具备ISO9000, QS9000, IATF16949, PPAP level 3的认证体系工作经验;或相同水平的认证体系

· Experience in cab component, plastic, rubber, electric & electronic;

具备车身部件，塑料，橡胶，电子电器等行业的经验;

· Experience in working in a manufacturing/quality environment;

具备工厂/或者质量环节的工作经验;

· Experience in supplier audit and evaluation;

具备供应商审计和评估的工作经验;

· Experience from working in a foreign company environment

有在外资公司从业的经历

Knowledge, Skills and Abilities

· Market understanding;

了解市场信息和行情;

· Familiar with the necessary cooperation with engineering, production, quality, sales and logistic related to the purchasing issues;

熟悉与工程;生产;质量;销售和物流环节与采购相关的合作

· Adding structure and planning to work situation by defining priorities and completing the work in a systematic, efficient fashion within the required timeframe according to expectations. Team player with willing and enthusiastic approach;

通过计划工作优先次序并能够系统化地，在规定时间内高效完成工作;并能够到达预先的期望，具备团队的合作意愿和工作热情；

· Effectively transfers thoughts and expresses ideas orally or verbally in individual or group situations.

能够将想法/意见/信息通过口头或者书面的形式有效地传递给个人或者团队；

· Demonstrates the effort, willingness and ambition to achieving results and meeting objectives and respond proactively to avoid disappointing results;

具备达成结果和完成目标所需付出的努力，意愿和热情，积极响应以避免令人失望的结果;

· Attention to details to ensure accuracy while working to strict deadlines;

专注细节并确保工作的准确性的同时保证及时性；

· Proven ability to work accurately with figures and spreadsheets in combination with good computer skills in a Microsoft Windows environment;

熟练处理处理数字和表格;非常熟练操作微软系统和计算机操作系统；

· Exploring opportunities and taking action, striving to doing more than is required or expected. Preferring to take own initiative rather than waiting passively；

寻找机会并采取行动，力图超过被要求的或者被期望的标准。能够自我引发而不是被动等待；

· Able to effectively work and complete group assignments in both formal and informal settings. Works cooperatively, with a positive attitude with others to achieve common goals, valuing others contributions；

通过正式和非正式的形式有效地完成团队工作；以积极的态度和他人达成共同的目标，能够认可他人的贡献；

· Handling unexpected situations, acting on one´s own initiative to identify the situation, fully understand, deal with it and implement appropriate solution, calling on other references and resources when necessary；

能够处理非常规的各种情况，主动明确情形；充分理解，处理和执行恰当的方案；能够借鉴必要的经验和引用资源；

· Fluent English in written and oral;

流利的英文书写和口语能力；

· Proven ability to work accurately with figures and spreadsheets in combination with good computer skills in a Microsoft Windows environment;

熟练处理处理数字和表格;非常熟练操作微软系统和计算机操作系统；

· Extensive travelling required.

能够接受频繁的出差

中英文简历投递至： lisa.huang@scania.com

联系电话：+86 19816334516

Submit your resume in English and Chinese to: lisa.huang@scania.com

Tel: +86 19816334516

Application

If you’re the right person for this opportunity and like the idea of joining a environment with great opportunities for professional development, then please contact us.

There are two different ways to submit your application.

For Scania Sales China

Please send your application via mail to: scn.recruitment@scania.com

For Scania Production China- located in Nantong Rugao

Please send your application via mail to: recruitment.sas@scania.com

Your application should include a covering letter describing why this would be a good step for you in your career and how you will contribute to the group's success and a CV in English.

We look forward to receiving your application.