• 江苏省-如皋
• 生产技术

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily: 胜任此项职位，需要有能力成功地履行如下主要工作职责:

We are searching teammates with same core value and great industry passion to come up with us to experience the exciting journey. main responsibilities including:

- Comply with Scania culture, policy, ways of working and code of conduct.

- Strictly follow Scania standard working instruction, to complete product assembly and test under safety condition with high quality in right time.

- Ownership in safety/quality/Delivery/cost performance.

- Compile and keep updated the element sheet.

- To participate in PEIP project’s FAT and SAT process.

- Work together with engineering team to finish the production validation for new equipment, new tooling as well as new parts.

- Participate in problem analysis and solving.

- Anticipation for personal development, train the trainer during learning and practicing, as a qualified trainer to train our production team in mass production phase.

- Ensure the tools and equipment are all in a good condition, to report abnormal production issue at the first time and follow up accordingly.

- Maintain a safety and cleanliness working environment.

- To identify safety and quality potential risk during process, raise good idea to push continuous improvement.

- Directly or indirectly participate in Kaizen activity, eliminate waste.

我们需要一些志同道合的同事加入我们,共同完成斯堪尼亚传动系统制造能力在如皋基地的快速发展。工作职责包括:

- 遵守斯堪尼亚企业文化，政策要求，工作方法及道德行为准则；

- 严格遵守斯堪尼亚标准操作规范，保质保量完成产品的组装及测试；

- 对岗位的安全、质量、交付及成本绩效负责；

- 编写操作指导文件；

- 参与产线\设备的预验收及终验收工作；

- 协助产线工程团队人员对新设备、新工具、新零部件进行生产验证；

- 参与装配过程中的问题分析及解决；

- 在此过程中不断提升个人工作技能,成长为培训师并负责对后续招聘的团队进行操作培训；

- 确保使用工具、设备状态完好，对装配过程中的异常问题及时上报并跟进；

- 维护安全和整洁的工作环境；

- 识别流程中的安全、质量隐患，能提出合理化建议推动现场的持续改进；

- 直接或间接参与改善活动，消除浪费；

Candidate Requirements 个人要求

To perform this job successfully, an individual must meet the minimum qualifications. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. 为了能够胜任此职位，担任此职位工作的个人至少满足以下条件。如下要求表现为知识；技能和能力

Education and/or Experience

教育和经历

· Technician school /High school diploma and above .

中专/高中及以上学历

· 3~5 years related industry working experience（working experience in OEM plant is preferred）3~5年相关行业工作经验（有主机厂工作经验优先）

Knowledge, Skills and Abilities

知识、技巧和能力

- Know 5S/PPE/TPM/Lean/Problem solving tools etc.

- Ability to communicate with professionals in different fields.

- Ability to explain problems simply and clearly.

- Ability to understand verbal and written instructions.

- Ability to follow health and safety regulations.

- Excellent mathematical and problem-solving skills.

- Have ability to transfer knowledge into others

- Able to use MS Office 365

- CAD/CATIA knowledge is preferred

- Can Read/written/oral communicate of English is preferred

- 了解5S/PPE/TPM/精益/问题解决工具等。

- 有技术员工作经验者优先。

- 能够与不同领域的专业人士有效沟通。

- 能够简单明了地阐明问题。

- 能够理解口头和书面指示。

- 能够遵守健康和安全规定。

- 出色的逻辑思维和解决问题的能力。

- 具备传授知识、培训新员工的能力。

- 能够使用MS Office 365

- CAD/CATIA知识优先

- 能读/写/说英语者优先

Application

If you’re the right person for this opportunity and like the idea of joining a environment with great opportunities for professional development, then please contact us.

There are two different ways to submit your application.

For Scania Sales China

Please send your application via mail to: scn.recruitment@scania.com

For Scania Production China- located in Nantong Rugao

Please send your application via mail to: recruitment.sas@scania.com

Your application should include a covering letter describing why this would be a good step for you in your career and how you will contribute to the group's success and a CV in English.

We look forward to receiving your application.