Licenčná zmluva na dáta podľa nariadenia EÚ

Dňa 12. septembra 2025 nadobudlo účinnosť nové nariadenie (EÚ) 2023/854 („Zákon o údajoch“), ktoré zavádza harmonizované pravidlá prístupu k údajom z pripojených produktov, ako sú vozidlá a energetické jednotky spoločnosti Scania, a ich používania.

Zákon o údajoch v skratke

Po nadobudnutí účinnosti sa Zákon o údajoch bude uplatňovať iba v rámci EÚ. Jeho hlavný dopad bude:

1. V prvom rade budú mať zákazníci právo získať od výrobcov pripojených produktov prístup k určitým kategóriám údajov (typicky nespracované, neupravené údaje), ktoré sú generované ich vlastnými produktmi, za predpokladu, že tieto údaje sú výrobcovi dostupné.

2. Po druhé, takýto prístup musí byť poskytnutý aj tretím stranám, ktoré si zákazník poveril poskytovaním služieb, a to v rozsahu, v akom je prístup k údajom potrebný na poskytovanie týchto služieb.

3. Po tretie, výrobcovia môžu zhromažďovať a používať neosobné údaje z pripojených produktov na vlastné účely (napr. vývoj produktov) iba na základe zmluvy so zákazníkom.

Zákon o údajoch sa vzťahuje na každého zákazníka, ktorý vlastní, si prenajíma alebo má prenajatý pripojený produkt značky Scania, a tiež na výrobcov a akékoľvek iné subjekty, ktoré majú právo alebo povinnosť podľa tohto zákona údaje z pripojených produktov používať a sprístupňovať.

Ďalší kľúčový aspekt Zákona o údajoch

Výrobcovia, prenajímatelia a iní tzv. „držitelia údajov“ musia zákazníkom poskytnúť informácie s cieľom vysvetliť možnosti spracovania údajov z pripojených produktov, a to pred ich predajom alebo prenájmom zákazníkovi. Musia sa taktiež poskytnúť informácie o tom, kde a ako budú môcť zákazníci pristupovať k svojim údajom z týchto produktov. Takéto predzmluvné informácie budú zo strany spoločnosti Scania poskytnuté samostatne.

Potreba licenčnej zmluvy o údajoch v EÚ zo strany Scania

Scania, ako aj jej pridružené spoločnosti a obchodní partneri, sa spoliehajú na dostupnosť údajov z pripojených produktov Scania na rôzne interné účely, ako je výskum technológií produktov, vývoj nových a vylepšených produktov alebo funkcií, zlepšovanie kvality a environmentálnej udržateľnosti produktov Scania, propagácia nových produktov a služieb Scania a mnohé ďalšie. Ako bolo uvedené vyššie, Scania preto potrebuje zmluvu s vami, aby mohla zhromažďovať a používať vaše údaje na výkon týchto činností. Podrobnosti o kategóriách údajov, rôznych účeloch využitia údajov spoločnosťou Scania, zapojených spoločnostiach v rámci skupiny Scania, ako aj ďalších podmienkach, sú uvedené v komplexnej Licenčnej zmluve o údajoch EÚ, ktorú vás spoločnosť Scania pozýva akceptovať.

Upozorňujeme, že je dôležité, aby ste urobili aktívne rozhodnutie. Ak Scania nedostane vašu odozvu a nedokáže vás kontaktovať samostatne, bude musieť zastaviť interné spracovanie údajov a môže byť nútená obmedziť poskytovanie služieb pre vás. Viac o tom nižšie.

Váš prístup k vlastným údajom (vrátane prístupu pre vami určených poskytovateľov služieb) bude umožnený pred nadobudnutím účinnosti Zákona o údajoch v septembri. Ďalšie informácie k tomu dostanete samostatne.

Čo sa stane, ak nebude uzatvorená Licenčná zmluva o údajoch EÚ?

Ak si neželáte uzatvoriť Licenčnú zmluvu o údajoch EÚ spoločnosti Scania, a tým odmietate zber a použitie neosobných údajov z vášho pripojeného produktu Scania na interné účely spoločnosti Scania, môže to mať podľa názoru Scania niekoľko negatívnych dôsledkov nielen pre nás, ale aj pre vás ako zákazníka. Konkrétne:

• Vzhľadom na závislosť poskytovania určitých služieb od dostupnosti údajov môže byť Scania nútená revidovať svoje portfólio aktuálnych konektívnych a zmluvných služieb, ktoré vám poskytuje. V prípade, že odmietnete Licenčnú zmluvu o údajoch EÚ spoločnosti Scania, bude to analyzované individuálne a kontaktujeme vás samostatne, ak bude potrebné ukončiť niektoré z vašich existujúcich služieb. Takéto ukončenie bude vždy v súlade s platnými zmluvami, ktoré máme s vami pre dané služby.

• Z rovnakých dôvodov vám spoločnosť Scania v budúcnosti nemusí byť schopná ponúknuť nové konektívne alebo zmluvné služby.

• Keďže možnosti spoločnosti Scania používať údaje na účely zlepšovania funkčnosti a kvality svojich produktov budú veľmi obmedzené, možno nebudete dostávať optimalizované aktualizácie svojich existujúcich produktov a môžete tiež prísť o možnosť získať tie najlepšie možné produkty a služby spoločnosti Scania v budúcnosti.

• Možnosti spoločnosti Scania optimalizovať udržateľnosť svojich súčasných a budúcich produktov (napr. z hľadiska šetrnosti k životnému prostrediu) môžu byť podobne narušené, čo znamená, že naša spoločná snaha o lepšiu budúcnosť nebude plne naplnená.

• Spoločnosť Scania má podľa Zákona o údajoch povinnosť zdieľať s vami iba tie údaje, ktoré sú jej dostupné. Scania bude určité údaje z vašich pripojených produktov Scania používať v každom prípade, napríklad na poskytovanie služieb vám (ak nejaké existujú a budú pokračovať) alebo na splnenie povinných požiadaviek podľa iných predpisov EÚ, ako je uvedené nižšie. Takéto použitie však nebude zahŕňať všetky relevantné údaje. Bez uzatvorenej Licenčnej zmluvy o údajoch EÚ sa preto môžu obmedziť aj vaše možnosti, ako aj možnosti vami poverených poskytovateľov služieb mimo spoločnosti Scania.

   

Povinnosti týkajúce sa údajov podľa iného práva Únie

Upozorňujeme, že spoločnosť Scania ako výrobca pripojených produktov značky Scania má povinnosť zhromažďovať a spracúvať určité údaje z týchto produktov podľa iného práva Únie (napr. v oblasti kybernetickej bezpečnosti, bezpečnosti výrobkov, informácií o oprave a údržbe/RMI, overovania spôsobilosti na prevádzku atď.). Tieto povinnosti platia nezávisle od Zákona o údajoch, a spoločnosť Scania ich preto bude vždy plniť.

Access the agreement in My Scania.