You seem to be located in .
Vá ao seu site de mercado Scania para mais informações.
Portugal
region sprzedaży
Production units

DADOS QUE PROCESSAMOS

Cliente
Condutor
Empregado
Business partner/ Fornecedor
Visitantes

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS QUE PRO­CES­SAMOS SOBRE SI COMO CLIENTE?

Quando você e / ou seus fun­ci­o­ná­rios solicitam um produto e / ou serviço, pro­ces­samos suas in­for­ma­ções de contato para comunicar e entregar produtos e serviços so­li­ci­tados.

Se você é um único operador, todos os dados que pro­ces­samos sobre sua empresa se tornam dados pes­soais.

 

 

Porque processamos os seus dados?

Quais as categorias de dados pessoais que processamos?

Base legal

Para fornecer uma cotação

  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone
  • Informações de contacto como o nome, o endereço de email, número de telefone
  • Se é um comerciante em nome individual processamos dados financeiros, como as classificações de crédito

Interesse legítimo

Para entregar ao abrigo de um contrato

  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone
  • Informações de contacto como o nome, o endereço de email, número de telefone
  • Se é um comerciante em nome individual também processamos dados financeiros, como as classificações de crédito, as contas bancárias e os pagamentos, bem como os dados relacionados com o contrato, como o número do contrato, o número da encomenda, as faturas.

Obrigação contratual

Para prestar serviços e assistência

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone

Obrigação contratual

Para o informar sobre os produtos e serviços que acreditamos ser do seu interesse

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Preferências de contacto

Interesse legítimo

Para acompanhar o nosso desempenho e conhecer o seu grau de satisfação relativamente aos nossos produtos e serviços e para o convidar a participar em inquéritos

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Preferências de contacto

Interesse legítimo

Para processar as suas compras na loja online

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Morada de entrega
  • Compras e transações

Obrigação contratual

Para gerir ações corretivas

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Morada de entrega
  • Compras e transações

Interesse legítimo

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS QUE PROCESSAMOS SOBRE SI COMO CONDUTOR?

Existem três formas principais através das quais interage com a Scania como condutor.

Se conduz um veículo Scania

Se o seu empregador assinar um contrato com a Scania que inclua os Serviços Associados da Scania (Scanias Connected Services), o veículo que conduzir será monitorizado remotamente pela Scania e pelo seu empregador. Recolhemos vários tipos de dados operacionais do veículo, como o consumo de combustível, os padrões de condução, a posição geográfica do veículo, os códigos de erro, etc. Todas estas informações se transformam em dados pessoais quando quisermos identificar quem está a conduzir o veículo.

Processamos estes dados para:

  • prestar os serviços solicitados pelo cliente, 
  • entregas a pedido de prestação de serviços de entretenimento em veículos,
  • fazer diagnósticos remotos, bem como planeamento de reparações e manutenção
  • prestar assistência
  • cumprir obrigações contratuais e obrigações legais
  • melhorar a qualidade e desenvolver ainda mais os nossos produtos e serviços

Os dados que recolhemos são fornecidos pelo seu empregador, recolhidos no veículo ou criados nos nossos sistemas de TI que utiliza.

Se participa numa competição de condutores organizada pela Scania

Se optar por participar numa competição de condutores organizada pela Scania, precisamos de recolher alguns dos seus dados pessoais - por exemplo, o seu nome e as informações de contacto - para processarmos o seu registo e a sua participação na competição. Estes dados são fornecidos diretamente por si.

Se tem uma emergência na estrada e liga para a Scania Assistance

Se tiver uma emergência na estrada e optar por entrar em contacto connosco para solicitar assistência de emergência, precisamos de processar os seus dados pessoais para o identificar, perceber a sua situação de emergência, prestar a assistência devida e contactá-lo para transmitir continuamente as informações sobre o seu caso de assistência.

Por estas razões, precisamos das suas informações de contacto, o Número de Identificação do Veículo e o número de registo, a sua posição geográfica, a descrição da sua emergência e, em alguns casos, os dados do veículo para realizar diagnósticos remotos.

Porque processamos os seus dados?

Quais as categorias de dados pessoais que processamos?

Base legal

Para satisfazer as nossas obrigações contratuais como:
  • prestar os serviços solicitados pelo cliente/empregado
  • entregas a pedido de prestação de serviços de entretenimento em veículos
  • realizar diagnósticos remotos bem como o planeamento de reparações e manutenção
  • prestar assistência
  • Comportamento da condução, por exemplo, padrão de condução, incluindo a localização geográfica e as horas de trabalho
  • Dados de identificação, por exemplo, o Número de Identificação do Veículo, o número do IP, o endereço MAC, o ID do condutor, o ID de utilizador do sistema de TI
  • Dados de desempenho do veículo, por exemplo, informações sobre os componentes do veículo, o consumo de combustível, a utilização dos travões, as passagens de caixa, a utilização da bateria, os dados do motor e os códigos de erro
  • Registos do sistema a partir dos nossos sistemas de TI

Obrigação contratual

Para cumprir obrigações contratuais do cliente
  • Comportamento de condução, por exemplo, padrão de condução, incluindo localização geográfica e horas de funcionamento
  • Dados de identificação, por exemplo, o Número de Identificação do Veículo, o número do IP, o endereço MAC, o ID do motorista, o ID do usuário do sistema de TI
  • Dados de desempenho do veículo, por exemplo, informações dos componentes do veículo, consumo de combustível, uso de freios, troca de marchas, uso da bateria, dados do motor e códigos de erro
  • Logs do sistema de nossos sistemas de TI
Interesse legítimo

Para processar a sua participação nas nossas competições de condução

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • A sua Idade
  • O seu Idioma de preferência
  • O Nome da Empresa para o seu empregador

Consentimento

Para prestar a assistência de emergência na estrada

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone
  • Número de Identificação do Veículo
  • Número do Registo
  • Descrição da situação de emergência, incluindo descrição de quaisquer lesões físicas e necessidade de assistência médica
  • Posição geográfica
  • Dados do veículo para diagnósticos remotos

Interesse legítimo

Para melhorar a qualidade e desenvolver os nossos produtos e serviços

  • Informação de contacto (nome, email, número de telefone, morada)
  • Comportamento da condução, como o padrão de condução, incluindo a localização geográfica e as horas de trabalho
  • Dados de identificação, por exemplo, o ID do Veículo, (incluindo o NIV e o ID do chassis), o número do IP, o endereço MAC, o ID do condutor
  • Dados de desempenho do veículo, por exemplo, informações sobre os componentes do veículo, o consumo de combustível, a utilização dos travões, as passagens de caixa, a utilização da bateria, os dados do motor e os códigos de erro
  • Casos de assistência de emergência

Interesse legítimo

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS QUE PROCESSAMOS SOBRE SI COMO COLABORADOR?

Quando se candidata a um cargo na Scania, pedimos-lhe que forneça alguns dados pessoais para processar a sua inscrição, por exemplo, informações de contacto, informações de referência, como o histórico do trabalho anterior, a educação, os certificados.

Durante o seu emprego na Scania, processamos os seus dados pessoais para:

  • administrar o seu emprego,
  • satisfazer as nossas obrigações legais como empregador,
  • satisfazer o nosso interesse legítimo para:
    • orientar, planear e avaliar o trabalho
    • proteger os colaboradores e os ativos da empresa
    • contactar e informar os colaboradores
    • ser transparente para os proprietários e o público em geral

Depois de sair da empresa, processamos quantidades limitadas de dados necessários para satisfazer as nossas obrigações legais, por exemplo, dados que mostram o seu período de emprego.

Porque processamos os seus dados?

Quais as categorias de dados pessoais que processamos?

Base legal

Administração do pessoal

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados do emprego (Número do emprego, ID do utilizador, Fotografias)
  • Informações financeiras (salário, impostos, despesas, relatórios de tempo, número da conta bancária, etc.)

Obrigação contratual

Satisfazer as obrigações legais (por ex. reportar às autoridades, documentar a reabilitação, satisfazer acordos coletivos, etc.)

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Cidadania
  • Data de nascimento
  • Informações financeiras (salário, impostos)
  • Filiação sindical* (para cumprir os acordos colectivos, os dado são recolhidos conforme necessário)
  • Dados de saúde (reabilitação, lesões laborais, etc.)

Obrigação legal

Planeamento e acompanhamento

  • Informações organizacionais (local de trabalho, centro de custos, chefia direta, etc.)
  • Avaliações do desempenho
  • Planos de desenvolvimento

Interesse legítimo

Para fornecer acesso aos nossos sistemas de TI

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Id do utilizador
  • Configurações das preferência do utilizador nos sistemas
  • Registos da sua utilização dos nossos sistemas

Interesse legítimo

Segurança em caso de emergência

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Parente mais próximo
  • cidadania
  • data de nascimento
  • Geolocalização em caso de emergência

Proteção do seu interesse vital

Para proteger os nossos colaboradores e os ativos da nossa empresa

  • Registos do acesso a partir dos sistemas de TI e sistemas de entrada,
  • Registos de TI das aplicações e serviços de rede
  • Câmara de vigilância
  • Relatórios de incidentes de segurança

Interesse legítimo

Transferência de dados pessoais externamente para permitir executar tarefas relacionadas com o trabalho

    Dados de Contacto ( nome, email, número de telefone, morada)

    Registro de Licença

    Dados pessoais sobre contactos

    Imagens e Filmes

 

Interesse legítimo

*Limitado a alguns países onde a legislação nacional existente/acordos coletivos exigem que processemos a filiação sindical.

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS QUE PROCESSAMOS SOBRE SI COMO PARCEIRO DE NEGÓCIOS/ FORNECEDOR?

Se trabalha como representante de um fornecedor que fornece produtos e presta serviços à Scania, processamos quantidades limitadas dos seus dados pessoais, por exemplo, as suas informações de contacto e a identificação. Estes são utilizados para avaliar a sua oferta, gerir um contrato e fornecer-lhe o acesso a sistemas de TI relevantes.

Os dados são fornecidos diretamente por si ou pelo seu empregador ou criados automaticamente quando utiliza os nossos sistemas de TI.

Porque processamos os seus dados?

Quais as categorias de dados pessoais que processamos?

Base legal

Para avaliar uma proposta sua ou do seu empregador

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone
  • Se é um comerciante em nome individual também processamos os dados financeiros, como as classificações de crédito e os preços

Interesse legítimo

Para realizar contratos consigo ou com o seu empregador

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone, e número da organização
  • Se é um comerciante em nome individual também processamos os dados financeiros, como as classificações de crédito, as contas bancárias e os pagamentos

Interesse legítimo

Para fornecer acesso aos nossos sistemas de TI

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Id do utilizador
  • Configurações relacionados com o idioma nos sistemas
  • Registos da sua utilização dos nossos sistemas

Interesse legítimo

Para comunicar consigo ou com o seu empregador

  • Informações de contacto (como o nome, o endereço de email, o número de telefone, a morada)
  • Dados organizacionais, como o nome da empresa, o país, a morada da empresa e o número de telefone

Interesse legítimo

QUAIS SÃO OS DADOS PESSOAIS QUE PROCESSAMOS SOBRE SI QUANDO nos visita?

Quando visita os nossos sites, o seu navegador da Web fornece-nos algumas informações que nos ajudam a perceber como utiliza os nossos sites, como, por exemplo, se está a utilizar um dispositivo móvel ou um computador, a partir de que região do mundo está a navegar e qual o navegador que está a utilizar. Estes dados ajudam-nos a personalizar o nosso site e a melhorar a sua experiência de navegação. Nas configurações de privacidade do seu navegador pode decidir exatamente quais as informações que deseja partilhar conosco.

Utilizamos um número limitado de cookies que nos ajudam a perceber como utiliza os nossos sites, para obter mais informações sobre a nossa utilização de cookies, consulte a nossa política de cookies.

Sempre que visitar as nossas instalações,necessitaremos de solicitar alguns dados acerca de si e de eventuais acompanhantes, de modo a oferecer-lhe uma visita segura.

Porque processamos os seus dados?

Quais as categorias de dados pessoais que processamos?

Base legal

Para melhorar a sua experiência de navegação

  • Endereço de IP
  • Tipo de navegador e versão
  • Sistema operativo
  • Data e hora da sua visita
  • URL do site de referência
  • Tipo de dispositivo utilizado para aceder ao site

Interesse legítimo

Para cumprir o propósito da sua visita à Scania

 
  • Informações de contato (como nome, email, telefone, endereço)
  • Informações de acompanhante (como nome, email, número de telefone, endereço, idade)
  • Dados organizacionais, como nome da empresa, país, endereço da empresa e número de telefone
  • Língua
  • Preferências alimentares
  • Detalhes de viagem e hospedagem
  • Carta de condução
  • Detalhes da pessoa de contacto

Interesse legítimo

Avaliar a utilização do site e melhorar o nosso site

  • Endereço de IP
  • Configurações do navegador
  • Tipo de dispositivo utilizado para aceder ao site

Interesse legítimo

Para proteger os nossos visitantes e os ativos da empresa
  • Aceder logs de sistemas de IT e sistemas de entrada,
  • IT-logs de aplicativos e serviços de rede,
  • Câmera de vigilância
  • Relatórios de incidentes de segurança

Interesse Legítimo