You seem to be located in .

有关更多信息,请访问您的斯堪尼亚市场网站.

Business Controller

  • 江苏省-如皋
  • 金融

 

Job Description

Being a dedicated member of the team, you will challenge and support your colleagues with your financial expertise:

  • Follow-up and forecast (short and long-term) project expenses, investments, headcount, KPI and production cost
  • Be part of financial flows set-up
  • Prepare financial material for decisions
  • Ad hoc questions and Business cases: Everything from small questions to complex analyses connected to our China establishment
  • Provide material for internal and external audit
  • Secure the financial data and flow are aligned with Scania Group Policies

The work is highly cross functional, and you will have tight collaboration internally at Scania with different functions within Industrial Operations.

 

职位描述

作为团队的忠实成员,您将以您的财务专业知识挑战和支持您的同事:

跟进和预测(短期和长期)项目费用,投资,员工人数,KPI和生产成本

  • 成为资金流动设置的一部分
  • 为决策准备财务材料
  • 临时问题和商业案例:从小问题到与我们在中国建立的复杂分析有关的一切
  • 为内部和外部审计提供材料
  • 确保财务数据和流程符合斯堪尼亚集团政策

这项工作具有高度的跨职能性,在斯堪尼亚内部,您将在工业运营部门拥有不同职能部门的紧密协作。

 

Your Profile

  • We are looking for you who are curious to see the big picture but still do not shy away from zooming into detail.
  • As a person you are driven, structured and have a genuine interest in understanding the business.
  • You are a team player, you have a proactive approach and a positive attitude.
  • We see that you have a basic knowledge of the financial processes and maximum of 3 years of financial controlling experience. 2021 and 2022 fresh students are preferred.
  • Ideally you have a masters’ degree in Business and Administration (or similar).
  • You are fluent in English in both speaking and writing.
  • You have good knowledge in Microsoft Office, mainly Excel and PowerPoint.
  • Previous working experience with system Oracle and SAP are meriting.

任职要求

  • 我们正在寻找好奇地看到大局,但仍然不回避放大细节的您。
  • 作为一个人,你是有动力的,结构化的,并且对理解业务有真正的兴趣。
  • 你是一个团队合作者,你有一个积极主动的方法和积极的态度。
  • 我们看到您对财务流程有一定的了解,并且工作经验少于3年。2021届和2022届应届生为佳。
  • 理想情况下,您拥有商业和管理硕士学位(或类似学位)。
  • 您能说流利的英语和写作。
  • 你对Microsoft Office有很好的了解,主要是Excel和PowerPoint。
  • 以前在Oracle和SAP系统的工作经验是值得的。

 

Your location

Your final working location will be in Scania production premises in Rugao-China. Final candidates will commit from 10 to 12 weeks full time on-boarding training in head-quarter at Sweden. We can offer you a wide, challenging and developing position in an exciting and dynamic environment and you will have the opportunity to create a broad network within Scania.

 

工作地点

您的最终工作地点将位于中国如皋的斯堪尼亚生产场所。最终候选人将在瑞典南泰利耶总部进行为期10至12周的全职入职培训。我们可以在令人兴奋和充满活力的环境中为您提供广泛、具有挑战性和发展中的地位,您将有机会在斯堪尼亚内建立广泛的网络。

 

Job application method: please submit your resume in Chinese and English to raven.chen@scania.com

岗位申请方式:中英文简历投递至raven.chen@scania.com

联系人及电话:Raven Chen +86 18795754067

Application:

 

If you think you fit this description and like the idea of joining a environment with great opportunities for professional development,then please contact us.

 

Send you application via mail to: zhaopin.cn@scania.com

 

Your application should include a covering letter describing why this would be a good step for you in your career and how you will contribute to the group's success and a CV in English.

 

We look forward to receiving your application.